Traducción Alemán-Inglés para "Aufwertung"

"Aufwertung" en Inglés

Aufwertung
Femininum | feminine f <Aufwertung; Aufwertungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
revaluation, appreciation
  • revaluation
    Aufwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Währung
    Aufwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Währung
  • appreciation
    Aufwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertzuwachs
    Aufwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertzuwachs
die Aufwertung hat einige Industriezweige schwer geschädigt
the revaluation has caused serious losses to some branches of industry
die Aufwertung hat einige Industriezweige schwer geschädigt
The implication of the two is an explosion upward for the Euro.
Diese Ansicht impliziert eine Aufwertung des Euro.
Fuente: News-Commentary
The recent appreciation of the dollar adds to their hardship.
Die jüngste Aufwertung des Dollars verschlimmert ihre Misere.
Fuente: News-Commentary
But would a revaluation of the renminbi solve America ’ s problems?
Doch würde eine Aufwertung des Renminbi Amerikas Probleme lösen?
Fuente: News-Commentary
Greater scope for renminbi appreciation comes at a good time for China.
Mehr Spielraum für die Aufwertung des Renminbis kommt China derzeit gelegen.
Fuente: News-Commentary
Gold and foreign currency reserves are increasing, implying appreciation of the ruble.
Die Gold- und Devisenreserven steigen, was eine Aufwertung des Rubels bedeutet.
Fuente: News-Commentary
The diplomatic promotion of Palestine offered him a lifeline.
Die diplomatische Aufwertung Palästinas war ein Rettungsanker für ihn.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: