Traducción Alemán-Inglés para "analytisch"

"analytisch" en Inglés

analytisch
[-tɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
analytical
  • analytic(al)
    analytisch
    analytisch
ejemplos
  • analytische Geometrie Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    analytic (oder | orod coordinate) geometry
    analytische Geometrie Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • analytische Sprachen Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    analytic languages
    analytische Sprachen Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  • analytische Therapie Psychologie | psychologyPSYCH
    analytical therapy
    analytische Therapie Psychologie | psychologyPSYCH
analytisch
[-tɪʃ]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
analytically
The level ought to be at least as low as half, as this is possible to analyse.
Der Wert müßte mindestens unter der Hälfte liegen, denn das kann analytisch bewerkstelligt werden.
Fuente: Europarl
Therefore, I believe that this is basically an analytical report.
Daher ist dies meiner Meinung nach ein grundlegend analytischer Bericht.
Fuente: Europarl
It is analytical, critical and positive.
Er ist analytisch, kritisch und positiv.
Fuente: Europarl
But the analytical aspect is still missing from this report.
Aber das Analytische an diesem Bericht fehlt noch.
Fuente: Europarl
These reports are in analytical tune with the Lamfalussy follow-up report of Parliament.
Diese Berichte stehen analytisch im Einklang mit dem Lamfalussy-Folgebericht des Parlaments.
Fuente: Europarl
Most people do their best analytic thinking when they are wide-awake.
Die meisten denken analytisch am besten, wenn sie hellwach sind.
Fuente: News-Commentary
The first is not the most important, as it is a technical, analytical problem.
Das erste ist nicht das wichtigste, denn es ist ein technisches, analytisches Problem.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: