Alterung
Femininum | feminine f <Alterung; keinPlural | plural pl>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Traducción Alemán-Inglés para "Alterung"
"Alterung" en Inglés
My last comment concerns the ageing of the rural population.
Meine letzte Anmerkung betrifft die Alterung der ländlichen Bevölkerung.
Fuente: Europarl
Ageing and growing old, especially with regard to women, should not be a burden.
Alterung und Älterwerden sollten keine Last sein, insbesondere im Hinblick auf Frauen.
Fuente: Europarl
The ageing of the population is one of the biggest challenges that the EU is facing.
Die Alterung der Bevölkerung zählt zu den größten Herausforderungen, denen die EU gegenübersteht.
Fuente: Europarl
The impact of aging is already being felt in these countries education systems ’.
Die Auswirkungen dieser Alterung sind bereits in den Bildungssystemen dieser Länder spürbar.
Fuente: News-Commentary
Elsewhere, it bemoans the fact that Europe has an ageing population.
An anderer Stelle im Dokument wird die Alterung der Bevölkerung in Europa bedauert.
Fuente: Europarl
On the one hand it is necessary to deal with population ageing.
Einerseits ist es notwendig, sich mit der Alterung der Bevölkerung zu befassen.
Fuente: Europarl
Fuente
- Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary
