Traducción Alemán-Francés para "Schwarm"

"Schwarm" en Francés

„Schwarm“: Maskulinum

Schwarm

[ʃvarm]Maskulinum | masculin m <Schwarme̸s; Schwärme>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

essaim, nuée, volée, vol, banc béguin, coqueluche

essaimMaskulinum | masculin m
Schwarm von Bienen, Kindern

Schwarm von Bienen, Kindern
nuéeFemininum | féminin f
Schwarm von Insekten, Personen

Schwarm von Insekten, Personen
voléeFemininum | féminin f
Schwarm von Vögeln

Schwarm von Vögeln
volMaskulinum | masculin m
Schwarm

Schwarm
bancMaskulinum | masculin m
Schwarm von Fischen

Schwarm von Fischen

ejemplos

ein Schwarm Kinder

auch | aussia. une ribambelle d’enfants

ein Schwarm Kinder

béguinMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
Schwarm (≈ Angebetete[r]) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

coquelucheFemininum | féminin f
Schwarm (≈ Angebetete[r]) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Schwarm (≈ Angebetete[r]) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

ejemplos

er ist mein Schwarm umgangssprachlich | familierumg

j’en pince pour lui

er ist mein Schwarm umgangssprachlich | familierumg

Sinónimos para "Schwarm"

Sprung, Rotte, Meute, Koppel, Gruppe (von Tieren), Schule, Rudel, Trupp, Herde
Reihe, Flut (ugs.), Legion, Heer, Übermaß, Serie, Armee (ugs.), Masse, Ballung, Wust, Schwall, Unmenge, Schwung, Haufen, Anhäufung, Latte (ugs.), Anzahl, Unzahl, Vielzahl, Menge, Batzen, Schar, Fülle
Clique, Runde, Herde, Schar, Kolonne, Grüppchen, Pulk, Korona (ugs.), Traube, Trupp, Rudel
Masse, Unzahl, Menge, Heer, Vielzahl, Flut (ugs.)

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!