Traducción Alemán-Francés para "herziehen"

"herziehen" en Francés

„herziehen“: transitives Verb

herziehen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

traîner derrière soi

ejemplos

etwas hinter sich (Dativ | datifdat) herziehen

traîneretwas | quelque chose qc derrière soi

etwas hinter sich (Dativ | datifdat) herziehen

„herziehen“: intransitives Verb

herziehen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

s’installer Otros ejemplos...

(venir) s’installer (ici)
herziehen (≈ umziehen) <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

herziehen (≈ umziehen) <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

ejemplos

über jemanden herziehen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h. ouHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>

casser du sucre sur le dos dejemand | quelqu’un qn

über jemanden herziehen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h. ouHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>

Sinónimos para "herziehen"

(jemandem etwas) nachsagen, ratschen, tratschen, (sich) zuflüstern, lästern, munkeln, bashen (ugs., engl.), klatschen, (jemandem etwas) andichten

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!