Traducción Alemán-Francés para "geschmacklos"

"geschmacklos" en Francés

„geschmacklos“: Adjektiv

geschmacklos

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sans goût, fade, insipide qui manque de goût, de mauvais goût qui manque de tact

sans goût
geschmacklos Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR

geschmacklos Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR
fade
geschmacklos

geschmacklos
insipide
geschmacklos

geschmacklos

qui manque de goût
geschmacklos Person figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

geschmacklos Person figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
de mauvais goût
geschmacklos Dinge, Handlung

geschmacklos Dinge, Handlung

ejemplos

es wäre geschmacklos zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

ce serait un manque de goût de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

es wäre geschmacklos zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

qui manque de tact
geschmacklos (≈ taktlos) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

geschmacklos (≈ taktlos) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

„geschmacklos“: Adverb

geschmacklos

Adverb | adverbe adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sans goût
geschmacklos

geschmacklos

ejemplos

geschmacklos angezogen sein

être mis avec peu de goût, sans aucun goût

geschmacklos angezogen sein

Sinónimos para "geschmacklos"

pietätlos, schauderhaft, schauerlich, makaber, düster, respektlos, grausig, abartig
platt (fig.), wüst, unfein, taktlos, niveaulos, unangebracht, pöbelhaft, proletenhaft (derb), stillos, pietätlos
vulgär, anstößig, unanständig, ordinär, obszön (geh.)
schaurig-schön, kitschig, abgeschmackt, billig (ugs.), stillos, stilwidrig, trashig (ugs., engl.)
billig, heruntergekommen

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!