Traducción Alemán-Francés para "eigen"

"eigen" en Francés

„eigen“: Adjektiv

eigen

[ˈaɪgən]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

propre, à soi particulier, caractéristique étrange

propre
eigen besitzanzeigend

eigen besitzanzeigend
à soi
eigen

eigen

ejemplos

auf eigene Verantwortung

sous ma/ta,etc., und so weiter | et cetera etc propre responsabilité

auf eigene Verantwortung
das habe ich mit eigenen Augen gesehen

j’ai vu ça de mes propres yeux

das habe ich mit eigenen Augen gesehen
sie hat ein eigenes Zimmer

elle a une chambre à elle, elle a sa chambre

sie hat ein eigenes Zimmer
sich (Dativ | datifdat) etwas zu eigen machen

s’approprieretwas | quelque chose qc

sich (Dativ | datifdat) etwas zu eigen machen
sich (Dativ | datifdat) etwas zu eigen machen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

adopteretwas | quelque chose qc

sich (Dativ | datifdat) etwas zu eigen machen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

particulier
eigen (≈ eigentümlich)

eigen (≈ eigentümlich)
caractéristique
eigen (≈ typisch)

eigen (≈ typisch)

étrange
eigen (≈ sonderbar)

eigen (≈ sonderbar)

ejemplos

er ist ein bisschen eigen

il est un peu spécial

er ist ein bisschen eigen

Sinónimos para "eigen"

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!