Traducción Alemán-Chino para "Grund"

"Grund" en Chino

„Grund“: Maskulinum

Grund

Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

地, 背景, 底, 原因理由

地 [dì]
Grund Erdboden

Grund Erdboden
背景 [bèijǐng]
Grund Hintergrund

Grund Hintergrund
底 [dǐ]
Grund eines Gewässers, Gefäßes

Grund eines Gewässers, Gefäßes
原因 [yuányīn], 理由 [lǐyóu]
Grund Ursache

Grund Ursache

ejemplos

auf Grund laufen SchifffahrtMAR

搁浅 [gēqiǎn]

auf Grund laufen SchifffahrtMAR
von Grund auf figurativ, im übertragenen Sinnfig

从根本上 [cóng gēnběn shàng]

von Grund auf figurativ, im übertragenen Sinnfig
im Grunde (genommen)

其实 [qíshí]

im Grunde (genommen)
ohne Grund

毫无理由 [háowú lǐyóu]

ohne Grund
auf Grund von

根据 [gēnjù]

auf Grund von
aus welchem Grund?

为什么？ [wèishénme?], 有什么理由？ [yǒu shénme lǐyóu?]

aus welchem Grund?

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Sinónimos para "Grund"

Voraussetzung, Ursache
Rechtfertigung, Begründung, Rationalisierung (fachspr., medizinisch), Bewandtnis
Basis, Fundament
Motiv, Leitgedanke, Ansporn, Beweggrund, Antrieb
Prämisse, Begründung, Beweis, Beleg, Argument
Auslöser, Ursache, Impuls, Anlass, Beweggrund, Hintergrund, Anstoß, Motiv, Stimulans, Quelle, Anregung, Anreiz
Boden
Schuld, Anlass, Ursache

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!