Traducción Alemán-Checo para "lachen"

"lachen" en Checo

lachen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
smát se
  • <za>smát se (überAkkusativ akkDativ dat)
    lachen
    lachen
ejemplos
  • er hat nichts zu lachen
    není mu do smíchu
    er hat nichts zu lachen
  • dass ich nicht lache!
    tomu se musím smát!
    dass ich nicht lache!
  • du hast gut lachen
    tobĕ se to smĕje
    du hast gut lachen
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
sichDativ dat einen Ast lachen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
válet se smíchy
sichDativ dat einen Ast lachen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
höhnisch lachen, höhnisch grinsen
posmívat se (überAkkusativ akkDativ dat)
da lachen ja die Hühner figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
to je k smíchu
da lachen ja die Hühner figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
Tränen lachen
smát se, až slzy tekou
Tränen lachen
sichDativ dat ins Fäustchen lachen figürlich, im übertragenen Sinnfig
<za>smát se pod vousy
sichDativ dat ins Fäustchen lachen figürlich, im übertragenen Sinnfig
schallend lachen
otřásat smíchem
schallend lachen

"Lachen" en Checo

mir ist nicht zum Lachen
není mi do smíchu
mir ist nicht zum Lachen
prusten vor Lachen familiär, umgangssprachlichumg
vyprsknoutperfektiv pf smíchy
prusten vor Lachen familiär, umgangssprachlichumg
sich kringeln vor Lachen familiär, umgangssprachlichumg
válet se smíchy
sich kringeln vor Lachen familiär, umgangssprachlichumg
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: