Traducción Alemán-Checo para "hauen"

"hauen" en Checo

hauen
<hauteoder od hieb, gehauen nebo umg gehaut>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • <z>bít, <z>tlouct
    hauen schlagen
    hauen schlagen
  • <po>kácet
    hauen fällen
    hauen fällen
  • <vy>kopat
    hauen BergbauBERGB
    hauen BergbauBERGB
ejemplos
  • in Stücke hauen familiär, umgangssprachlichumg
    rozbíjet <-bít>na kusy
    in Stücke hauen familiär, umgangssprachlichumg
  • in Stein hauen
    <vy>tesat do kamene
    in Stein hauen
  • sich hauen
    prát <poprat>se, rvát <servat>se
    sich hauen
jemanden übers Ohr hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
ušítperfektiv pf
boudu na kohu
jemanden übers Ohr hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
in dieselbe Kerbe hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
padnoutperfektiv pf si do noty
in dieselbe Kerbe hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
mit der Faust auf den Tisch hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
bouchnoutperfektiv pf
pĕstí do stolu
mit der Faust auf den Tisch hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: