Traducción Alemán-Árabe para "werden"

"werden" en Árabe

werden
intransitives Verb | فعل لازم v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
أصبح, صار, أمسى, تحول
  • أصبح [ʔɑsbaħa]
    werden
    صار [s ɑːra, iː]
    werden
    أمسى [ʔamsaː] (zu etwas)
    werden
    werden
  • تحول (إلى) [taˈħawwala]
    werden
    werden
ejemplos
  • (Zukunft) ich werde es tun
    سوف أفعله [saufa ʔafˈʕaluhu]
    (Zukunft) ich werde es tun
  • (Passiv) geschrieben werden
    كتب [kutiba]
    (Passiv) geschrieben werden
  • es wird kalt
    يصبح الطقس باردا [jusbiħut-tɑqs baːridan]
    es wird kalt
tätlich werden
اعتدى (على) [iʕˈtadaː]
tätlich werden
heimisch werden
تأقلم [taˈʔaqlama]
heimisch werden
handgreiflich werden (gegenAkkusativ | حالة النصب akk)
اشتبك (مع) [iʃˈtabaka]
handgreiflich werden (gegenAkkusativ | حالة النصب akk)
alt werden
تقدم في السن [taˈqaddama fiː seines.]
alt werden
schwarz werdenintransitives Verb | فعل لازم v/i
اسود [isˈwadda]
schwarz werdenintransitives Verb | فعل لازم v/i
fett werden
سمن [samina, a]
fett werden
jemandem untreu werden
تخلى (عن) [taˈxallaː]
jemandem untreu werden
hart werden
تصلب [taˈsɑllaba]
تجمد [taˈdʒammada]
hart werden
tätlich werden
استعمل العنف [isˈtaʕmala l-ʕunf] (gegenAkkusativ | حالة النصب akk)
tätlich werden
sesshaft werden
استقر [istaˈqarra]
توطن [taˈwɑttɑna]
sesshaft werden
schwanger werdenintransitives Verb | فعل لازم v/i
حبلت [ħabilat, a]
schwanger werdenintransitives Verb | فعل لازم v/i
stutzig werden
ارتاب في الأمر [irˈtaːba fi l-ʔamr]
stutzig werden
einer Sache Herr werden
سيطر (على) [saitɑra]
einer Sache Herr werden
rot werdenintransitives Verb | فعل لازم v/i
احمر [iħˈmarra] (vorDativ | حالة الجرّ dat من)
rot werdenintransitives Verb | فعل لازم v/i
mit jemandem handelseinig werden
اتفق (مع) [iˈttafaqa]
mit jemandem handelseinig werden
sich schlüssig werden
استقر رأيه [istaˈqarra raʔjuhu]
sich schlüssig werden
jemandem untreu werden
خان (ه) [xaːna, uː]
jemandem untreu werden
straffällig werden
عرض نفسه للعقاب [ʕarrađɑ nafsahu li-l-ʕiˈqaːb]
straffällig werden
gesund werden
شفي [ʃufija]
gesund werden
blass werden
اصفر (وجهه) [isˈfarra (wadʒhuhu)]
blass werden

"Werden" en Árabe

Werden
Neutrum | محايد n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
صيرورة, نشأة
  • صيرورة [sɑiˈruːra]
    Werden
    Werden
  • نشأة [naʃʔa]
    Werden (Entstehen)
    Werden (Entstehen)

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: