Traducción Alemán-Árabe para "setzen"

"setzen" en Árabe

setzen
transitives Verb | فعل متعدّ v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
وضع, أجلس, غرس, صف, حط, نضد, راهن
  • وضع [wɑđɑʕa, jɑđɑʕu]
    setzen Gegenstand; Punkt, Komma, in Klammern
    حط [ħɑtt ɑ, u]
    setzen Gegenstand; Punkt, Komma, in Klammern
    setzen Gegenstand; Punkt, Komma, in Klammern
  • أجلس [ʔadʒlasa]
    setzen Person
    setzen Person
  • غرس [ɣarasa, i]
    setzen Pflanze
    setzen Pflanze
  • صف [s ɑffa, u]
    setzen Schrift
    نضد [nɑđđɑda]
    setzen Schrift
    setzen Schrift
  • راهن (على) [raːhana] (aufAkkusativ | حالة النصب akk)
    setzen (beim Wetten,auch | أيضا a. fig)
    setzen (beim Wetten,auch | أيضا a. fig)
setzen
intransitives Verb | فعل لازم v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
تخطى , عبر
  • تخطى (هـ) [taˈxɑttɑː] (überAkkusativ | حالة النصب akk)
    setzen
    عبر (هـ) [ʕabara, u]
    setzen
    setzen
setzen
reflexives Verb | فعل متعدّ على فاعله v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
جلس ترسب
ejemplos
  • sich setzen
    جلس [dʒalasa, i]
    sich setzen
  • sich setzen Chemie | كيمياءCHEM feste Bestandteile
    ترسب [taˈrassaba]
    sich setzen Chemie | كيمياءCHEM feste Bestandteile
etwas aufs Spiel setzen
جازف (ب) [dʒaːzafa]
قامر (ب) [qaːmara]
etwas aufs Spiel setzen
in Betrieb setzen
شغل [ʃaɣɣala]
أدار [ʔaˈdaːra]
in Betrieb setzen
eine Fahne auf halbmast setzen
نكس العلم [nakkasa l-ʕalam]
eine Fahne auf halbmast setzen
sich mit jemandem in Verbindung setzen
اتصل (ب) [iˈttasɑla]
sich mit jemandem in Verbindung setzen
in Beziehung setzen (zuDativ | حالة الجرّ dat)
نسب (إلى) [nasaba, i]
in Beziehung setzen (zuDativ | حالة الجرّ dat)
sich in Bewegung setzen
تحرك [taˈħarraka]
sich in Bewegung setzen
instand setzen
صلح [sɑllaħa]
أصلح [ʔɑslaħa]
instand setzen
in Gang setzen
حرك [ħarraka]
شغل [ʃaɣɣala]
in Gang setzen
alles auf eine Karte setzen
جازف بكل إمكانياته في مشروع واحد [dʒaːzafa bi-kull ʔimkaːniːˈjaːtihi fiː maʃˈruːʕ waːħid]
alles auf eine Karte setzen
sich zur Wehr setzen
قاوم (ه) [qaːwama]
sich zur Wehr setzen
sich zur Ruhe setzen
تقاعد [taˈqaːʕada]
sich zur Ruhe setzen
sich zur Wehr setzen
دافع عن نفسه [daːfaʕa ʕan nafsihi] (gegenAkkusativ | حالة النصب akk)
sich zur Wehr setzen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: