Traducción Alemán-Árabe para "mir"

"mir" en Árabe

mir
Personalpronomen | ضمير شخصي pers pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
لي
  • لي [liː]
    mir
    mir
ejemplos
  • mit mir
    معي [maʕiː]
    mit mir
  • zu mir
    إلي [ʔiˈlajja]
    zu mir
von mir aus!
لا مانع عندي [laː maːniʕa ʕindiː]
von mir aus!
am meisten gefällt mir
أكثر ما يعجبني [ʔakθaru maː juʕˈdʒibuniː]
am meisten gefällt mir
es ist mir (ganz) gleich
سيان عندي [siˈjjaːni ʕindiː]
es ist mir (ganz) gleich
mir ist daran gelegen, dass
أنا مهتم ب [ʔana muhˈtamm -]
mir ist daran gelegen, dass
es geht mir gut
أنا بخير [ʔana bi-xair]
es geht mir gut
mir brummt der Kopf
رأسي مصدع [raʔsiː muˈsɑddaʕ]
mir brummt der Kopf
mir ist kalt
أنا بردان [ʔana barˈdaːn]
mir ist kalt
es tut mir leid
(أنا) آسف [(ʔana) ʔaːsif]
متأسف ! [mutaˈʔassif]
es tut mir leid
es ist mir entfallen
نسيته [naˈsiːtuhu]
لا أتذكره [laː ʔataðaˈkkaruhu]
es ist mir entfallen
es gefällt mir (nicht)
(لا) يعجبني [(laː) juʕˈdʒibuniː]
es gefällt mir (nicht)
es ist mir einerlei
سيان عندي [siˈjjaːni ʕindiː]
es ist mir einerlei
mir geht’s beschissen
أنا على أسوأ حال [ʔana ʕalaː ʔaswaʔi ħaːl]
mir geht’s beschissen
mir ist bang (vorDativ | حالة الجرّ dat)
أنا قلق (من) [ʔana qaliq]
mir ist bang (vorDativ | حالة الجرّ dat)
es liegt mir fern zu …
بعيد علي أن [-ʕaˈlajja ʔan]
es liegt mir fern zu …
es ist mir egal
سواء علي [sawaːʔʕaˈlajja]
es ist mir egal
es fällt mir schwer
يصعب علي [jɑs ʕubu ʕaˈlajja]
es fällt mir schwer
es leuchtet mir ein, dass
أفهم أن [ʔafhamu ʔanna]
أدرك أن [ʔudriku -]
es leuchtet mir ein, dass
ich bin mir dessen bewusst
أنا واع لذلك [- waːʕin li-ðaːlik]
ich bin mir dessen bewusst
mir läuft das Wasser im Mund zusammen
سال لعابي [saːla (iː) luˈʕaːbiː]
mir läuft das Wasser im Mund zusammen
es tut mir leid, dass
يؤسفني أن [juʔˈsifuniː -]
es tut mir leid, dass

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: