Traducción Francés-Alemán para "poursuivre"

"poursuivre" en Alemán

poursuivre
verbe transitif | transitives Verb v/t < suivre>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • poursuivrequelqu’un | jemand qn images (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden verfolgen
    poursuivrequelqu’un | jemand qn images (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • poursuivre une voiture
    ein Auto verfolgen
    poursuivre une voiture
  • poursuivrequelqu’un | jemand qn remords, images (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden verfolgen, quälen, nicht mehr loslassen
    poursuivrequelqu’un | jemand qn remords, images (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
poursuivre
verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr < suivre>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
ejemplos
  • se poursuivre négociations, etc
    fortgesetzt, weitergeführt werden
    se poursuivre négociations, etc
  • se poursuivre depuis des années enquête, recherches
    seit Jahren laufen, im Gange sein
    se poursuivre depuis des années enquête, recherches
renoncer à poursuivre ses études
renoncer à poursuivre ses études
poursuivrequelqu’un | jemand qn de ses assiduités
jemandem gegenüber immer aufdringlicher werden
poursuivrequelqu’un | jemand qn de ses assiduités
poursuivre un but
ein Ziel, eine Absicht verfolgen
poursuivre un but
poursuivre dans la voie tracée
den, auf dem vorgezeichneten Weg weitergehen
poursuivre dans la voie tracée
poursuivrequelqu’un | jemand qn pour délit d’opinion
jemanden wegen seiner Überzeugungen verfolgen
poursuivrequelqu’un | jemand qn pour délit d’opinion
poursuivre des chimères
Schimären, Hirngespinsten nachjagen
poursuivre des chimères

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: