öppna

"öppna" en Alemán

„öppna“: transitives Verb, transitives Zeitwort

transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

öffnen, aufmachen (förDativ, 3. Fall dat)
öppna

öppna
eröffnen
öppna figurativ, in übertragenem Sinnfig

öppna figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

öppna för trafik

dem Verkehr erschließen/übergeben

öppna för trafik
öppna ögonen på någon figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem die Augen öffnen

öppna ögonen på någon figurativ, in übertragenem Sinnfig
öppnas

sich öffnen, sich auftun

öppnas
öppnas här!

öffnen!

öppnas här!

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <1>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

öppna konto för någon

jemandem ein Konto eröffnen

öppna konto för någon

på öppna havet, ute till havs

auf hoher See, auf offenem Meer

på öppna havet, ute till havs

öppna en fil

öppna en fil