Traducción Alemán-Chino para "sich auf den ersten Blick verstehen"

"sich auf den ersten Blick verstehen" en Chino

Se refiere a versehen?
auf
Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
在…上, 在
  • 在…上 [zài … shàng]
    auf räumlich
    auf räumlich
  • 在 [zài]
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
ejemplos
  • auf der Erde
    在世界上 [zài shìjiè shàng]
    auf der Erde
  • auf der Bank
    在银行 [zài yínháng]
    auf der Bank
  • auf einer Insel
    在一个岛上 [zài yīgè dǎoshàng]
    auf einer Insel
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
blicken

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
望 看
  • 望 [wàng], 看 [kàn]
    blicken
    blicken
ejemplos
erst

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
首先, 刚 才
  • 首先 [shǒuxiān]
    erst zuerst
    erst zuerst
  • 刚 [gāng], 才 [cái]
    erst kürzlich
    erst kürzlich
ejemplos
  • erst gestern habe ich ihn angerufen
    我昨天刚给他打过电话 [wǒ zuótiān gāng gěitā dǎguò diànhuà]
    erst gestern habe ich ihn angerufen
verstehen
transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
听清, 听懂, 理解, 谅解
  • 听清 [tīngqīng]
    verstehen akustisch
    verstehen akustisch
  • 听懂 [tīngdǒng]
    verstehen begreifen
    verstehen begreifen
  • 理解 [lǐjiě]
    verstehen deuten
    verstehen deuten
  • 谅解 [liàngjiě]
    verstehen Verständnis haben
    verstehen Verständnis haben
ejemplos
  • Chinesisch verstehen
    懂中文 [dǒng zhōngwén]
    Chinesisch verstehen
  • verstehen Sie mich nicht falsch!
    请您别误解我的意思！ [qǐngnín bié wùjiě wǒde yìsi!]
    verstehen Sie mich nicht falsch!
  • sich mit jemandem gut verstehen
    与某人相处得好 [yǔ mǒurén xiāngchǔde hǎo]
    sich mit jemandem gut verstehen
sich
Pronomen, Fürwort pron

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
自己 自身
  • 自己 [zìjǐ], 自身 [zìshēn]
    sich
    sich
ejemplos
Blick
Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
目光, 鉴赏力
  • 目光 [mùguāng]
    Blick
    Blick
  • 鉴赏力 [jiànshǎnglì]
    Blick Urteilsvermögen
    Blick Urteilsvermögen
erste

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
第一的
  • 第一的 [dìyīde]
    erste
    erste
ejemplos
  • am ersten Juni
    六月一日 [liùyuè yīrì]
    am ersten Juni
  • Erste Hilfe
    急救 [jíjiù]
    Erste Hilfe
  • das erste Mal
    首次 [shǒucì]
    das erste Mal
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
erstens

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
首先
  • 首先 [shǒuxiān]
    erstens
    erstens
Instanz
Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
主管机关, 审级
  • 主管机关 [zhǔguǎn jīguān]
    Instanz Stelle für Entscheidungen
    Instanz Stelle für Entscheidungen
  • 审级 [shěnjí]
    Instanz RechtswesenJUR
    Instanz RechtswesenJUR
ejemplos
  • in erster Instanz
    初审 [chūshěn]
    in erster Instanz
hineinwerfen
transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
把…扔进去
  • 把…扔进去 [bǎ … rēng jìnqù]
    hineinwerfen
    hineinwerfen
ejemplos
  • einen Blick in etwas hineinwerfen
    向某物瞥了一眼 [xiàng mǒuwù piěle yīyǎn]
    einen Blick in etwas hineinwerfen