„sorgen“: intransitives Verb sorgenintransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 关心某人 操心某事 担心 ejemplos für jemanden sorgen 关心某人 [guānxīn mǒurén] für jemanden sorgen für etwas sorgen 操心某事 [cāoxīn mǒushì] für etwas sorgen sich sorgen 担心 [dānxīn] sich sorgen
„für“: Präposition, Verhältniswort fürPräposition, Verhältniswort präp Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 为了, 交换, 就…而言, 适于, 在…一段时间内, 代替 为了 [wèile] für Ziel, Bestimmung für Ziel, Bestimmung 交换 [jiāohuàn] für Preis für Preis 就…而言 [jiù … ér yán] für Vergleich für Vergleich 适于 [shìyú] für zugunsten für zugunsten 在…一段时间内 [zāi … yīduàn shíjiān nèi] für Zeitspanne für Zeitspanne 代替 [dàitì] für an jemandes Stelle für an jemandes Stelle ejemplos für den Husten gegen familiär, Umgangsspracheumg 治咳嗽 [zhì késou] für den Husten gegen familiär, Umgangsspracheumg er ist groß für sein Alter 就他年龄而言,他很高 [jiù tā niánlíng ér yán, tā hěngāo] er ist groß für sein Alter das Für und Wider 赞同与反对 [zàntóng yǔ fǎnduì] das Für und Wider
„selbst“ selbst Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 亲自, 本人 亲自 [qīnzì] selbst pron dem persönlich selbst pron dem persönlich 本人 [bénrén] selbst in eigener Person selbst in eigener Person ejemplos ich selbst 我本人 [wǒbēnrén] ich selbst von selbst 自己 [zìjǐ] von selbst selbst gemacht 自制的 [zìzhìde] selbst gemacht selbst gemacht sogar 即使 [jíshǐ] selbst gemacht sogar selbst wenn … 即使 [jíshǐ] selbst wenn … ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
„Sorge“: Femininum SorgeFemininum f Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 忧虑 忧虑 [yōulǜ] Sorge Sorge ejemplos sich Sorgen machen 担心 [dānxīn] sich Sorgen machen
„Lebensunterhalt“: Maskulinum LebensunterhaltMaskulinum m Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 生计 生计 [shēngjì] Lebensunterhalt Lebensunterhalt
„tragen“: transitives Verb tragentransitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 提, 支撑, 承担, 穿, 戴, 带, 忍受, 有, 具备, 结出 提 [tí] tragen Koffer tragen Koffer 支撑 [zhīchēng] tragen stützen tragen stützen 承担 [chéngdān] tragen Kosten, Risiko tragen Kosten, Risiko 穿 [chuān] tragen Kleidung tragen Kleidung 戴 [dài] tragen Brille, Schmuck tragen Brille, Schmuck 带 [dài] tragen Pass tragen Pass 忍受 [rěnshòu] tragen ertragen figurativ, im übertragenen Sinnfig tragen ertragen figurativ, im übertragenen Sinnfig 有 [yǒu] tragen Namen tragen Namen 具备 [jùbèi] tragen Unterschrift tragen Unterschrift 结出 [jiēchū] tragen Frucht bringen tragen Frucht bringen ejemplos Sorge für etwas tragen 为某事操心 [wèi mǒushì cāoxīn] Sorge für etwas tragen zum Tragen kommen 发生作用 [fāshēng zuòyòng] zum Tragen kommen sich gut tragen Kleidung 耐穿 [nàichuān] sich gut tragen Kleidung