Traducción Alemán-Chino para "gleicher Lohn für gleiche Arbeit"

"gleicher Lohn für gleiche Arbeit" en Chino

gleich

Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
类似的, 同样的, 相等的, 等价的, 无所谓的
  • 类似的 [lèisìde]
    gleich ähnlich
    gleich ähnlich
  • 同样的 [tóngyàngde]
    gleich identisch
    gleich identisch
  • 相等的 [xiāngděngde]
    gleich MathematikMATH
    gleich MathematikMATH
  • 等价的 [děngjiàde]
    gleich gleichwertig
    gleich gleichwertig
  • 无所谓的 [wúsuǒwèide]
    gleich gleichgültig familiär, Umgangsspracheumg
    gleich gleichgültig familiär, Umgangsspracheumg

gleich

Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
马上, 很近 就在
  • 马上 [mǎshàng]
    gleich zeitlich (sofort)
    gleich zeitlich (sofort)
  • 很近 [hěnjìn], 就在 [jiùzài]
    gleich räumlich
    gleich räumlich
ejemplos
  • vier mal drei (ist) gleich zwölf
    四乘三等于十二 [sì chéng sān děngyú shíèr]
    vier mal drei (ist) gleich zwölf
  • bis gleich!
    待会见！ [dāihuìrjiàn]
    bis gleich!
  • gleich daneben
    就在旁边 [jiùzài pángbiān]
    gleich daneben
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

gleichen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
与…相同 像
  • 与…相同 [yǔ … xiāngtóng], 像 [xiàng]
    gleichen
    gleichen

vergelten

transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
报复
  • 报复 [bàofù]
    vergelten
    vergelten
ejemplos
  • Gleiches mit Gleichem vergelten
    以牙还牙 [yǐyá huányá]
    Gleiches mit Gleichem vergelten

Ecke

Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
角, 拐角
  • 角 [jiǎo]
    Ecke Winkel
    Ecke Winkel
  • 拐角 [guǎijiǎo]
    Ecke einer Straße
    Ecke einer Straße
ejemplos
  • gleich um die Ecke
    就在拐角附近 [jiùzài guǎijiǎo fùjìn]
    gleich um die Ecke

bis

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
直到
ejemplos
  • von…bis
    从…到 [cóng … dào]
    von…bis
  • bis gleich!
    回头见！ [huítóujiàn!]
    bis gleich!
  • bis auf
    除了 [chúle]
    bis auf
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

lohnen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
酬报
  • 酬报 [chóubaò]
    lohnen
    lohnen
ejemplos
  • sich lohnen der Mühe wert sein
    值得 [zhídé]
    sich lohnen der Mühe wert sein

für

Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
为了, 交换, 就…而言, 适于, 在…一段时间内, 代替
  • 为了 [wèile]
    für Ziel, Bestimmung
    für Ziel, Bestimmung
  • 交换 [jiāohuàn]
    für Preis
    für Preis
  • 就…而言 [jiù … ér yán]
    für Vergleich
    für Vergleich
  • 适于 [shìyú]
    für zugunsten
    für zugunsten
  • 在…一段时间内 [zāi … yīduàn shíjiān nèi]
    für Zeitspanne
    für Zeitspanne
  • 代替 [dàitì]
    für an jemandes Stelle
    für an jemandes Stelle
ejemplos
  • für den Husten gegen familiär, Umgangsspracheumg
    治咳嗽 [zhì késou]
    für den Husten gegen familiär, Umgangsspracheumg
  • er ist groß für sein Alter
    就他年龄而言，他很高 [jiù tā niánlíng ér yán, tā hěngāo]
    er ist groß für sein Alter
  • das Für und Wider
    赞同与反对 [zàntóng yǔ fǎnduì]
    das Für und Wider

Lohn

Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
工资, 报酬
  • 工资 [gōngzī]
    Lohn Arbeitslohn
    Lohn Arbeitslohn
  • 报酬 [bàochóu]
    Lohn Belohnung
    Lohn Belohnung

Arbeit

Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
工作, 产品, 作品, 作业, 职业
  • 工作 [gōngzuò]
    Arbeit Tätigkeit
    Arbeit Tätigkeit
  • 产品 [chǎnpǐn]
    Arbeit Produkt
    Arbeit Produkt
  • 作品 [zuòpǐn]
    Arbeit Kunstwerk
    Arbeit Kunstwerk
  • 作业 [zuòyè]
    Arbeit Klassenarbeit
    Arbeit Klassenarbeit
  • 职业 [zhíyè]
    Arbeit Arbeitsplatz, Berufstätigkeit
    Arbeit Arbeitsplatz, Berufstätigkeit
ejemplos
  • ganze Arbeit leisten
    做全部工作 [zuò quánbù gōngzuò]
    ganze Arbeit leisten
  • an die Arbeit gehen, sich an die Arbeit machen
    开始工作 [kāishǐ gōngzuò]
    an die Arbeit gehen, sich an die Arbeit machen

arbeiten

intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
工作 干活
  • 工作 [gōngzuò], 干活 [gànhuó]
    arbeiten
    arbeiten
ejemplos
  • an etwas arbeiten
    专心做某事 [zhuānxīn zuò mǒushì]
    an etwas arbeiten
  • sich müde arbeiten
    干活干累了 [gànhuó gàn lèile]
    sich müde arbeiten
  • sich nach oben arbeiten figurativ, im übertragenen Sinnfig
    向上爬 [xiàngshàng pá]
    sich nach oben arbeiten figurativ, im übertragenen Sinnfig