Traducción Alemán-Chino para "durch die Maschen schluepfen"

"durch die Maschen schluepfen" en Chino

Se refiere a mischen, machen o dies?
Masche
Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
活结, 计策
  • 活结 [huójié]
    Masche Schlinge
    Masche Schlinge
  • 计策 [jìcè]
    Masche Trick familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Masche Trick familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
durch

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
穿过, 通过
  • 穿过 [chuānguò]
    durch räumlich
    durch räumlich
  • 通过 [tōngguò]
    durch mittels
    durch mittels
ejemplos
  • (quer) durch
    横穿 [héngchuān]
    (quer) durch
  • das ganze Jahr (hin)durch
    整整一年 [zhěngzhěng yīnián]
    das ganze Jahr (hin)durch
  • mit etwas durch sein familiär, Umgangsspracheumg
    克服某难事 [kèfú mǒu nánshì]
    mit etwas durch sein familiär, Umgangsspracheumg
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
schlüpfen
intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
钻过去
  • 钻过去 [zuān guòqù]
    schlüpfen
    schlüpfen
ejemplos
  • aus dem Ei schlüpfen
    从蛋里钻出来 [cóng dànlǐ zuān chūlái]
    aus dem Ei schlüpfen
  • in den, aus dem Mantel schlüpfen
    迅速穿上，脱下外衣 [xùnsù chuānshàng, tuōxià wàīyī]
    in den, aus dem Mantel schlüpfen