Traducción Alemán-Chino para "auf ihre Kosten kommen"

"auf ihre Kosten kommen" en Chino

auf
Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
在…上, 在
  • 在…上 [zài … shàng]
    auf räumlich
    auf räumlich
  • 在 [zài]
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
ejemplos
  • auf der Erde
    在世界上 [zài shìjiè shàng]
    auf der Erde
  • auf der Bank
    在银行 [zài yínháng]
    auf der Bank
  • auf einer Insel
    在一个岛上 [zài yīgè dǎoshàng]
    auf einer Insel
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
kosten
transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
尝味, 品尝
  • 尝味 [chángwèi]
    kosten probieren
    kosten probieren
  • 品尝 [pǐncháng]
    kosten besonders Wein
    kosten besonders Wein
ejemplos
  • von etwas kosten
    尝尝…的味道 [chángchang … de wèidào]
    von etwas kosten
kommen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
来到
  • 来到 [láidào]
    kommen ankommen
    kommen ankommen
ejemplos
  • ist Post gekommen?
    邮件来了吗？ [yóujiàn láilema?]
    ist Post gekommen?
  • wie weit bist du mit deiner Arbeit gekommen? erreichen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    你的工作进展如何？ [nǐde gōngzuò jìnzhǎn rúhé?]
    wie weit bist du mit deiner Arbeit gekommen? erreichen figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • die Vase kommt auf den Tisch einen Platz bekommen
    要把花瓶摆到桌上 [yàobǎ huāpíng bǎidào zhuōshàng]
    die Vase kommt auf den Tisch einen Platz bekommen
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Kost
Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
食物
kosten

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
花费
  • 花费 [huāfèi]
    kosten
    kosten
ejemplos
  • viel (Geld) kosten
    花了不少钱 [huāle bùshǎo qián]
    viel (Geld) kosten
  • wie viel, was kostet das?
    这要多少钱？ [zhè yào duōshǎo qián?]
    wie viel, was kostet das?
Kosten
Plural pl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
费用
  • 费用 [fèiyòng]
    Kosten Kostenaufwand
    Kosten Kostenaufwand
ejemplos
  • auf Kosten von
    用…的费用 [yòng … de fèiyòng]
    auf Kosten von
  • auf Kosten von figurativ, im übertragenen Sinnfig
    以…为代价 [yǐ … wéi dàijià]
    auf Kosten von figurativ, im übertragenen Sinnfig
irgendwelche
Plural pl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
任何
  • 任何 [rènhé]
    irgendwelche bei verneintem Sinn
    irgendwelche bei verneintem Sinn
ejemplos
trudeln
intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
旋冲
  • 旋冲 [xuánchōng]
    trudeln LuftfahrtLUFTF
    trudeln LuftfahrtLUFTF
ejemplos
  • ins Trudeln kommen
    旋冲 [xuánchōng]
    ins Trudeln kommen
Gerede
Neutrum n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
空话, 流言蜚语
  • 空话 [kōnghuà]
    Gerede familiär, Umgangsspracheumg
    Gerede familiär, Umgangsspracheumg
  • 流言蜚语 [liúyán fēiyǔ]
    Gerede Klatsch
    Gerede Klatsch
ejemplos
  • ins Gerede kommen
    遭人非议 [zāorén fēiyì]
    ins Gerede kommen
Übung
Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
练习, 演习, 训练
  • 练习 [liànxí]
    Übung
    Übung
  • 演习 [yǎnxí]
    Übung MilitärMIL
    Übung MilitärMIL
  • 训练 [xùnliàn]
    Übung SportSPORT
    Übung SportSPORT
ejemplos
  • aus der Übung kommen
    变得不熟练 [biànde bù shúliàn]
    aus der Übung kommen