„sorgen“: intransitives Verb sorgenintransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 关心某人 操心某事 担心 ejemplos für jemanden sorgen 关心某人 [guānxīn mǒurén] für jemanden sorgen für etwas sorgen 操心某事 [cāoxīn mǒushì] für etwas sorgen sich sorgen 担心 [dānxīn] sich sorgen
„Sorge“: Femininum SorgeFemininum f Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 忧虑 忧虑 [yōulǜ] Sorge Sorge ejemplos sich Sorgen machen 担心 [dānxīn] sich Sorgen machen
„jemand“ jemand Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 有人 某人 有人 [yǒurén], 某人 [mǒurén] jemand jemand ejemplos jemand anders 另外一个人 [lìngwài yīgerén] jemand anders
„bei“ bei Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 靠近, 在某人处, 在, 在…情况下, 根据, 尽管 靠近 [kàojìn] bei räumlich bei räumlich 在某人处 [zài mǒurén chù] bei bei jemandem bei bei jemandem 在 [zài] bei zeitlich bei zeitlich 在…情况下 [zài … qíngkuàngxià] bei im Falle bei im Falle 根据 [gēngjù] bei aufgrund von bei aufgrund von 尽管 [jǐnguǎn] bei trotz bei trotz ejemplos bei jemandem (zu Hause) 在某人家 [zài mǒurén jiā] bei jemandem (zu Hause) beim Arzt 看医生 [kànyīshēng] beim Arzt etwas bei sich haben 把某物带在身边 [bǎ mǒuwù dàizài shēnbiān] etwas bei sich haben bei Nacht 在夜晚 [zài yèwǎn] bei Nacht beim Essen sein 在吃饭 [zài chīfàn] beim Essen sein bei ihrer Intelligenz 以她的聪明 [yǐ tāde cōngming] bei ihrer Intelligenz bei aller Anerkennung 尽管大家都认同 [jǐnguǎn dàjiā dōu rèntóng] bei aller Anerkennung ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
„abladen“ abladen Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 卸 卸 [xiè] abladen abladen
„tragen“: transitives Verb tragentransitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 提, 支撑, 承担, 穿, 戴, 带, 忍受, 有, 具备, 结出 提 [tí] tragen Koffer tragen Koffer 支撑 [zhīchēng] tragen stützen tragen stützen 承担 [chéngdān] tragen Kosten, Risiko tragen Kosten, Risiko 穿 [chuān] tragen Kleidung tragen Kleidung 戴 [dài] tragen Brille, Schmuck tragen Brille, Schmuck 带 [dài] tragen Pass tragen Pass 忍受 [rěnshòu] tragen ertragen figurativ, im übertragenen Sinnfig tragen ertragen figurativ, im übertragenen Sinnfig 有 [yǒu] tragen Namen tragen Namen 具备 [jùbèi] tragen Unterschrift tragen Unterschrift 结出 [jiēchū] tragen Frucht bringen tragen Frucht bringen ejemplos Sorge für etwas tragen 为某事操心 [wèi mǒushì cāoxīn] Sorge für etwas tragen zum Tragen kommen 发生作用 [fāshēng zuòyòng] zum Tragen kommen sich gut tragen Kleidung 耐穿 [nàichuān] sich gut tragen Kleidung
„anders“ anders Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 不一样 不一样 [bù yīyàng] anders anders ejemplos jemand anders 别人 [biéren] jemand anders
„warnen“ warnen Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 警告某人提防某事,某人 ejemplos jemanden vor etwas, jemandem warnen 警告某人提防某事,某人 [jǐnggào mǒurén dīfáng mǒushì, mǒurén] jemanden vor etwas, jemandem warnen
„abspenstig“ abspenstig Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 使某人背弃某事,某人 ejemplos jemandem etwas, jemanden abspenstig machen 使某人背弃某事,某人 [shǐ mǒurén bèiqì mǒushì, mǒurén] jemandem etwas, jemanden abspenstig machen
„beschweren“: transitives Verb beschwerentransitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) 抱怨 抱怨 [bàoyuàn] beschweren beschweren ejemplos sich (bei jemandem über jemanden, etwas) beschweren (对某人)抱怨(某事) [(duì mǒurén) bàoyuàn (mǒushì)] sich (bei jemandem über jemanden, etwas) beschweren