„醒“ 醒 [xǐng] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) aufwachen, klar werden, nüchtern werden aufwachen 醒 nach Schlaf, Ohnmacht 醒 nach Schlaf, Ohnmacht klar werden, nüchtern werden 醒 Bewusstsein 醒 Bewusstsein
„着“ 着 [zhe] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Er ist am Lesen sie hört beim Lesen Musik Hör mal zu! ejemplos 他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung Er ist am Lesen 他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung 她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung sie hört beim Lesen Musik 她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung 你听着! [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung Hör mal zu! 你听着! [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung
„着“ 着 [zhuó] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) sich anziehen sich anziehen 着 着
„挨着“ 挨着 [āizhe] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) nahe bei, neben, an nahe bei, neben, an 挨着 挨着 挨着 → ver „挨“ 挨着 → ver „挨“
„跟着“ 跟着 [gēnzhe] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) anschließend, unmittelbar nach, entsprechend, auch anschließend, unmittelbar nach 跟着 跟着 entsprechend, auch 跟着 in der Folge 跟着 in der Folge
„唤醒“ 唤醒 [huànxǐng] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) aufwecken, aufrütteln aufwecken 唤醒 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 唤醒 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig aufrütteln 唤醒 figurativ, im übertragenen Sinnfig 唤醒 figurativ, im übertragenen Sinnfig
„睡醒“ 睡醒 [shuìxǐng] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) aufwachen aufwachen 睡醒 睡醒
„清醒“ 清醒 [qīngxǐng] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) das Bewusstsein wiedererlangen, wieder zu sich kommen nüchtern, klar im Kopf das Bewusstsein wiedererlangen 清醒 清醒 wieder zu sich kommen 清醒 清醒 nüchtern 清醒 清醒 klar im Kopf 清醒 清醒
„醒酒“ 醒酒 [xǐngjiǔ] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) nüchtern werden nüchtern werden 醒酒 nach einem Rausch 醒酒 nach einem Rausch
„叫醒“ 叫醒 [jiàoxǐng] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) aufwecken aufwecken 叫醒 叫醒