„调制“ 调制 [tiáozhì] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Modulation ModulationFemininum f 调制 TechnikTECH 调制 TechnikTECH
„调制解调器“ 调制解调器 [tiáozhì jiětiáoqì] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Modem ModemNeutrum n 调制解调器 调制解调器
„市场调查“ 市场调查 [shìchǎng diàochá] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Marktaufsicht MarktaufsichtFemininum f 市场调查 市场调查
„制“ 制 [zhì] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) herstellen, ausarbeiten, beherrschen, System herstellen 制 Produkte 制 Produkte ausarbeiten 制 Maßnahmen 制 Maßnahmen beherrschen 制 Feind, sich selbst 制 Feind, sich selbst SystemNeutrum n 制 Politik, Verwaltung, Metrik 制 Politik, Verwaltung, Metrik
„光“ 光 [guāng] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Licht, Strahl, Glanz, Ruhm, glatt, aufgebraucht, restlos nur, allein LichtNeutrum n 光 光 StrahlMaskulinum m 光 Licht 光 Licht GlanzMaskulinum m 光 光 RuhmMaskulinum m 光 figurativ, im übertragenen Sinnfig 光 figurativ, im übertragenen Sinnfig glatt 光 Oberfläche 光 Oberfläche aufgebraucht 光 Vorrat, Guthaben usw 光 Vorrat, Guthaben usw restlos 光 Beseitigung 光 Beseitigung nur, allein 光 光
„电影制片厂“ 电影制片厂 [diànyǐng zhìpiànchǎng] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Filmstudio FilmstudioNeutrum n 电影制片厂 电影制片厂
„场“ 场 [cháng] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Platz PlatzMaskulinum m 场 im Freien 场 im Freien ejemplos 一场大雨 [yīcháng dàyǔ] ZEW für den Ablauf eines vorübergehenden Ereignisses ein Regenguss 一场大雨 [yīcháng dàyǔ] ZEW für den Ablauf eines vorübergehenden Ereignisses 一场电影 [yīcháng diànyǐng] ZEW für eine Aufführung ein Film 一场电影 [yīcháng diànyǐng] ZEW für eine Aufführung 一场球赛 [yīcháng qiúsài] ZEW für eine Veranstaltung ein Fußballspiel 一场球赛 [yīcháng qiúsài] ZEW für eine Veranstaltung
„场“ 场 [chǎng] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Versammlungsort, Platz, Bühne, Szene, Auftritt VersammlungsortMaskulinum m 场 场 PlatzMaskulinum m 场 ebener, freier 场 ebener, freier BühneFemininum f 场 TheaterTHEAT 场 TheaterTHEAT SzeneFemininum f 场 Teil eines Aktes AuftrittMaskulinum m 场 Teil eines Aktes 场 Teil eines Aktes ejemplos 今天有三场球赛 [jīntiān yǒu sānchǎng qiúsài] ZEW für Spiele, Wettkämpfe heute gibt es drei Spiele 今天有三场球赛 [jīntiān yǒu sānchǎng qiúsài] ZEW für Spiele, Wettkämpfe 下一场电影八点开始 [xiàyīchǎng diànyǐng bādiǎn kāishǐ] ZEW für Vorführungen die nächste Filmvorführung beginnt um acht 下一场电影八点开始 [xiàyīchǎng diànyǐng bādiǎn kāishǐ] ZEW für Vorführungen
„调“ 调 [diào] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) bewegen, versetzen, Akzent, Ton, Tonart, Melodie bewegen 调 an einen anderen Ort 调 an einen anderen Ort versetzen 调 Person 调 Person AkzentMaskulinum m 调 Aussprache 调 Aussprache TonMaskulinum m 调 chinesischer Silben 调 chinesischer Silben TonartFemininum f 调 MusikMUS 调 MusikMUS MelodieFemininum f 调 调
„调“ 调 [tiáo] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) mischen, aufeinander abstimmen, in Einklang stehen, hänseln schlichten mischen 调 调 aufeinander abstimmen 调 Instrumente 调 Instrumente in Einklang stehen 调 调 schlichten 调 bei Streit 调 bei Streit hänseln 调 调