„好管闲事“ 好管闲事 [hàoguǎn xiánshì] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) sich überall einmischen, übereifrig sein sich überall einmischen 好管闲事 好管闲事 übereifrig sein 好管闲事 好管闲事
„闲“ 闲 [xián] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) müßig, leer stehend müßig 闲 闲 leer stehend 闲 闲 ejemplos 不吃闲饭 [bù chī xián fàn] kein Schmarotzerdasein führen 不吃闲饭 [bù chī xián fàn]
„爱“ 爱 [ài] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) lieben, mögen, gern leicht, schnell lieben 爱 爱 mögen, gern 爱 tun 爱 tun leicht, schnell 爱 <Adverbadv> 爱 <Adverbadv> ejemplos 我爱你 [wǒ ài nǐ] <Adverbadv> ich liebe dich 我爱你 [wǒ ài nǐ] <Adverbadv> 爱运动 [ài yùndòng] <Adverbadv> Sport mögen 爱运动 [ài yùndòng] <Adverbadv> 爱看戏 [ài kànxì] <Adverbadv> gern ins Theater gehen 爱看戏 [ài kànxì] <Adverbadv> 爱生气 [ài shēngqì] <Adverbadv> schnell ärgerlich werden 爱生气 [ài shēngqì] <Adverbadv> 爱面子 [ài miànzi] figurativ, im übertragenen Sinnfig <Adverbadv> das Gesicht wahren wollen 爱面子 [ài miànzi] figurativ, im übertragenen Sinnfig <Adverbadv> ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
„闲房“ 闲房 [xiánfáng] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) leer stehendes Haus leer stehendes HausNeutrum n 闲房 闲房
„闲逛“ 闲逛 [xiánguàng] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) bummeln, schlendern bummeln, schlendern 闲逛 闲逛
„闲人“ 闲人 [xiánrén] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Müßiggängerin, Unbefugte Müßiggänger(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 闲人 闲人 UnbefugteMaskulinum und Femininum m, f 闲人 闲人 ejemplos 现任勉进 [xiánrén miǎnjìn] Unbefugten ist der Zutritt verboten 现任勉进 [xiánrén miǎnjìn]
„空闲“ 空闲 [kòngxián] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Freizeit, nichts zu tun haben, freie Zeit, müßig, untätig FreizeitFemininum f 空闲 freie ZeitFemininum f 空闲 空闲 nichts zu tun haben 空闲 空闲 müßig, untätig 空闲 空闲
„闲置“ 闲置 [xiánzhì] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) ungenutzt ungenutzt 闲置 Maschinen 闲置 Maschinen
„管“ 管 [guǎn] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Rohr, Leitung, Röhre, zuständig sein für, erledigen bedienen, sich kümmern um, erziehen RohrNeutrum n 管 管 LeitungFemininum f 管 管 RöhreFemininum f 管 Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR 管 Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR zuständig sein für 管 管 erledigen 管 Aufgabe, Angelegenheit 管 Aufgabe, Angelegenheit bedienen 管 Gerät usw 管 Gerät usw sich kümmern um 管 Angelegenheit, Person 管 Angelegenheit, Person erziehen 管 Person 管 Person ejemplos 一管萧 [yīguǎn xiāo] ZEW für lange, innen hohle Dinge eine Bambusflöte 一管萧 [yīguǎn xiāo] ZEW für lange, innen hohle Dinge 两管牙膏 [liǎngguǎn yágāo] zwei Tuben Zahnpasta 两管牙膏 [liǎngguǎn yágāo]
„闲聊“ 闲聊 [xiánliáo] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) plaudern plaudern 闲聊 闲聊