Traducción Alemán-Chino para "我的"

"我的" en Chino

我的天啊！
[wǒde tiān'a!]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Himmel!, mein Gott!
  • Himmel!, mein Gott!
    我的天啊！ Ausruf
    我的天啊！ Ausruf
哎呀，我的天啊
[āiyā, wǒde tiān ā]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
oje, mein Gott
  • oje, mein Gott
    哎呀，我的天啊
    哎呀，我的天啊
ejemplos
  • 哎呀，我把钥匙忘了 [āiyā, wǒ bǎ yàoshi wàng le]
    ah, ich habe den Schlüssel vergessen
    哎呀，我把钥匙忘了 [āiyā, wǒ bǎ yàoshi wàng le]
挖苦
[wākǔ]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
eine sarkastisch-ironische Bemerkung machen
ejemplos
  • 那话是挖苦我的 [nà huà shì wāku wǒ de]
    das war ein Seitenhieb auf mich
    那话是挖苦我的 [nà huà shì wāku wǒ de]
错
[cuò]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
falsch, schlecht, verwickelt, ineinander verschränkt versehentlich, Fehler, Irrtum, versetzt anordnen
ejemplos
  • 是我的错 [shì wǒde cuò]
    das ist mein Fehler
    是我的错 [shì wǒde cuò]
  • 错了 [cuòle]
    das ist falsch
    错了 [cuòle]
被
[bèi]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Decke, von
  • DeckeFemininum f
    被 Bett
    被 Bett
  • von
    被 GrammatikGR im Passiv
    被 GrammatikGR im Passiv
ejemplos
  • 我的表被这个人偷掉了 [wǒde biǎo bèi zhège rén tōudiao le]
    meine Uhr ist von dieser Person gestohlen worden
    我的表被这个人偷掉了 [wǒde biǎo bèi zhège rén tōudiao le]
  • 我的表被偷掉了 [wǒde biǎo bèi tōudiao le]
    meine Uhr ist gestohlen worden
    我的表被偷掉了 [wǒde biǎo bèi tōudiao le]
按喇叭
[àn lǎba]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hupen
  • hupen
    按喇叭
    按喇叭
ejemplos
  • 按我的看法 [àn wǒ de kànfa]
    meiner Ansicht nach
    按我的看法 [àn wǒ de kànfa]
  • 按字母顺序 [àn zìmǔ shùnxù]
    in alphabetischer Reihenfolge
    按字母顺序 [àn zìmǔ shùnxù]
的
[de]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
meine Mutter... Buchtitel... hübsches Mädchen... das Hotel... Briefschreiber... Rotes...
ejemplos
  • 我的母亲 [wǒde mǔqin]
    meine MutterFemininum f
    我的母亲 [wǒde mǔqin]
  • 书的名字 [shūde míngzi]
    BuchtitelMaskulinum m
    书的名字 [shūde míngzi]
  • 漂亮的姑娘 [piàoliangde gūniang]
    hübsches MädchenNeutrum n
    漂亮的姑娘 [piàoliangde gūniang]
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
多
[duō]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
viel, zu viel, mehr, über, wie
  • viel
    多
    多
  • zu viel
    多
    多
  • mehr
    多 als
    多 als
  • über
    多 nach Zahl
    多 nach Zahl
  • wie
    多 Frage nach Menge, Größe usw
    多 Frage nach Menge, Größe usw
ejemplos
  • 你的中文书比我的多 [nǐde Zhōngwénshū bǐ wǒde duō]
    du hast mehr chinesische Bücher als ich
    你的中文书比我的多 [nǐde Zhōngwénshū bǐ wǒde duō]
  • 好得多 [hǎodé duō]
    viel besser
    好得多 [hǎodé duō]
  • 您多大年纪了？ [nín duō dà niánjì le?] höflichhöfl
    wie alt sind Sie?
    您多大年纪了？ [nín duō dà niánjì le?] höflichhöfl
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
我
[wǒ]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ich, wir
  • ich
    我
    我
  • wir
    我
    我
打的
[dǎdí]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mit dem Taxi fahren
  • mit dem Taxi fahren
    打的 regionalreg
    打的 regionalreg