„比例“ 比例 [bǐlì] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Proportion, Maßstab ProportionFemininum f 比例 比例 MaßstabMaskulinum m 比例 比例
„差别“ 差别 [chābié] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Unterschied, Verschiedenheit, Differenz UnterschiedMaskulinum m 差别 差别 VerschiedenheitFemininum f 差别 差别 DifferenzFemininum f 差别 差别 ejemplos 没什么差别 [méi shénme chābié] es ist unerheblich es ist egal 没什么差别 [méi shénme chābié]
„例“ 例 [lì] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Beispiel, Präzedenzfall, Fall, Regel, regulär, Richtlinie BeispielNeutrum n 例 例 PräzedenzfallMaskulinum m 例 例 FallMaskulinum m 例 Ereignis 例 Ereignis RegelFemininum f 例 RichtlinieFemininum f 例 例 regulär 例 例
„比“ 比 [bǐ] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) im Vergleich zu, als, zu, vergleichen, gegenüberstellen sich messen mit im Vergleich zu, als 比 bei Vergleich 比 bei Vergleich zu 比 SportSPORT Punktestand 比 SportSPORT Punktestand vergleichen 比 比 gegenüberstellen 比 比 sich messen mit 比 in einer Leistung 比 in einer Leistung ejemplos 我比不过 [wǒ bǐbúguò] da kann ich nicht mithalten 我比不过 [wǒ bǐbúguò] 他比我高 [tā bǐ wǒ gāo] er ist größer als ich 他比我高 [tā bǐ wǒ gāo] 他说汉语说得比我好 [tā shuō Hànyǔ shuōde bǐ wǒ hǎo] er spricht besser Chinesisch als ich 他说汉语说得比我好 [tā shuō Hànyǔ shuōde bǐ wǒ hǎo]
„差“ 差 [chā] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Unterschied, Differenz, verschieden UnterschiedMaskulinum m 差 差 DifferenzFemininum f 差 MathematikMATH 差 MathematikMATH verschieden 差 差 差 → ver „差“ 差 → ver „差“
„差“ 差 [chà] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) nicht identisch, fehlen, kurz vor, falsch, schlecht weniger, zu wenig nicht identisch 差 差 fehlen 差 差 weniger (als), zu wenig 差 bei Zahlen 差 bei Zahlen (kurz) vor 差 zeitlich 差 zeitlich falsch 差 差 schlecht 差 Qualität, Leistung 差 Qualität, Leistung ejemplos 差五分九点 [chà wǔfēn jiǔdiǎn] Uhrzeit fünf vor neun 差五分九点 [chà wǔfēn jiǔdiǎn] Uhrzeit 差一刻五点 [chà yīkè wǔdiǎn] viertel vor fünf 差一刻五点 [chà yīkè wǔdiǎn]
„别“ 别 [bié] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) nicht, anderes, verlassen, weggehen, sich trennen unterscheiden, Unterscheidung, Unterschied nicht 别 vor Verb, tun 别 vor Verb, tun anderes 别 vor Substantiv, etwas oder jemand 别 vor Substantiv, etwas oder jemand verlassen 别 别 weggehen 别 别 sich trennen 别 别 unterscheiden 别 别 UnterscheidungFemininum f 别 别 UnterschiedMaskulinum m 别 别 ejemplos 别动! [bié dòng!] nicht bewegen! 别动! [bié dòng!] 别的东西 [biéde dōngxi] etwas anderes 别的东西 [biéde dōngxi] 还要别的吗? [hái yào biéde ma?] beim Einkauf, im Restaurant was darf es noch sein? 还要别的吗? [hái yào biéde ma?] beim Einkauf, im Restaurant 别具一格 [bié jù yìgé] einzigartig sein einen besonderen Stil haben 别具一格 [bié jù yìgé] ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
„差额“ 差额 [chā'é] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Differenz, Saldo DifferenzFemininum f 差额 finanzieller Betrag 差额 finanzieller Betrag SaldoMaskulinum m 差额 差额
„出差“ 出差 [chūchāi] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) eine Dienstreise machen, auf Dienstreise sein eine Dienstreise machen 出差 出差 auf Dienstreise sein 出差 出差
„例外“ 例外 [lìwài] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Ausnahme AusnahmeFemininum f 例外 例外