Traducción Italiano-Alemán para "pesar"

"pesar" en Alemán

Se refiere a pesa?
pesare
[peˈsaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abwiegen abwägen
  • (ab)wiegen
    pesare
    pesare
ejemplos
  • pesare le parole
    seine Worte abwägen
    pesare le parole
pesare
[peˈsaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wiegen schwer sein von Gewicht sein lasten
  • schwer sein
    pesare essere molto pesante
    pesare essere molto pesante
  • von Gewicht sein
    pesare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pesare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • pesare aqualcuno | jemand qn
    jemandem schwerfallen
    pesare aqualcuno | jemand qn
  • lasten
    pesare gravare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pesare gravare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
pesare
[peˈsaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich wiegen
ejemplos
bilancino
[bilaˈnʧiːno]maschile | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Feinwaage
  • Feinwaagefemminile | Femininum f
    bilancino
    bilancino
ejemplos
  • pesarequalcosa | etwas qc col bilancino senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    qualcosa | etwasetwas auf die Goldwaage legen
    pesarequalcosa | etwas qc col bilancino senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Pesaro e Urbino
[ˈpeːzaro e urˈbiːno]femminile | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Pesaro-Urbino
  • Pesaro-Urbinoneutro | Neutrum n
    Pesaro e Urbino
    Pesaro e Urbino