Traducción Italiano-Alemán para "gemeinsame"

"gemeinsame" en Alemán

gemeinsam
Adjektiv | aggettivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
gemeinsam
Adverb | avverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Nenner
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • denominatoreMaskulinum | maschile m
    Nenner Mathematik | matematicaMATH
    Nenner Mathematik | matematicaMATH
ejemplos
  • einen (gemeinsamen) Nenner finden figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    einen (gemeinsamen) Nenner finden figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Referenzrahmen
Maskulinum | maschile m <-s; Referenzrahmen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen
    quadroMaskulinum | maschile m comune europeo di riferimento per le lingue
    Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen
GMO
[geːˈʔɛmˈʔoː]Femininum | femminile fAbkürzung | abbreviazione abk <-> (= gemeinsame Marktorganisation)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • OCM (Organizzazione Comune dei Mercati)Femininum | femminile f
    GMO
    GMO
verschwistern
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • unire strettamente
    verschwistern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    verschwistern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
verschwistern
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • sich mit jemandem verschwistern
    unirsi fraternamente ajemand | qualcuno qn
    sich mit jemandem verschwistern
k. g. V.
Abkürzung | abbreviazione abk, kgV (= kleinstes gemeinsames Vielfaches)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vielfach
Adjektiv | aggettivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
vielfach
Adverb | avverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • più volte
    vielfach
    vielfach
  • molte volte
    vielfach umgangssprachlich | familiareumg
    spesso
    vielfach umgangssprachlich | familiareumg
    vielfach umgangssprachlich | familiareumg
vielfach
als Substantiv gebraucht | sostantivato subst

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • das kleinste gemeinsame Vielfache
    das kleinste gemeinsame Vielfache
  • um ein Vielfaches
    di molto
    um ein Vielfaches
Markt
Maskulinum | maschile m <-[e]s; Märkte>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • mercatoMaskulinum | maschile m
    Markt
    Markt
ejemplos
  • (piazzaFemininum | femminile f del) mercatoMaskulinum | maschile m
    Markt Marktplatz
    Markt Marktplatz
ejemplos
ejemplos
  • der Gemeinsame Markt
    il Mercato Comune
    der Gemeinsame Markt
  • etwas | qualcosaetwas auf den Markt werfen Handel | commercioHANDEL
    etwas | qualcosaetwas auf den Markt werfen Handel | commercioHANDEL
g. g. T
Abkürzung | abbreviazione abk, ggT (= größter gemeinsamer Teiler)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kasse
Femininum | femminile f <-; -n>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • cassaFemininum | femminile f
    Kasse
    Kasse
ejemplos
  • pronta cassaFemininum | femminile f
    Kasse Handel | commercioHANDEL Barzahlung
    Kasse Handel | commercioHANDEL Barzahlung
ejemplos
  • (pagamentoMaskulinum | maschile m in) contantiMaskulinum Plural | sostantivo maschile plurale maschile plurale mpl
    Kasse
    Kasse
ejemplos
  • mutuaFemininum | femminile f
    Kasse Krankenkasse umgangssprachlich | familiareumg
    Kasse Krankenkasse umgangssprachlich | familiareumg
ejemplos