Traducción Inglés-Alemán para "neurosis"

"neurosis" en Alemán

neurosis
[-sis]noun | Substantiv s <neuroses [-siːz]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Neurose physiologische Nerventätigkeit
  • Neurosefeminine | Femininum f
    neurosis medicine | MedizinMED
    neurosis medicine | MedizinMED
  • (physiologische) Nerventätigkeit
    neurosis medicine | MedizinMED nervous activity
    neurosis medicine | MedizinMED nervous activity
anxiety neurosis
anxiety neurosis
traumatic neurosis
traumatische Neurose
traumatic neurosis
substitution neurosis
Ersatzneurose
substitution neurosis
Frankreich leidet hingegen unter einer anderen Neurose, nämlich dem Sozialkampf, dem Klassenkampf.
But France has a different neurosis- the neurosis of the social struggle, the class struggle.
Fuente: Europarl
Fest steht, daß Sie mit diesem Pakt der Haushaltsstrenge die deutsche Neurose pflegen.
What is certain is that, with this stability pact, you are nursing a German neurosis.
Fuente: Europarl
Kern dieses Problems ist laut Beratern von Obama die wachsende Neurose der pakistanischen Regierung.
At the heart of that problem, say Obama advisors, is the growing neurosis of the Pakistani regime.
Fuente: News-Commentary
Die erste und schwerwiegendste Tragödie: es wird eine Neurose übertragen.
The first, and most serious, is a neurosis transplant.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: