Traducción Inglés-Alemán para "hawk"

"hawk" en Alemán

hawk
[hɔːk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Falke Schwärmer Wucherin, Halsabschneiderin, Gauner, Wucherer
  • (ein) Falkemasculine | Maskulinum m
    hawk zoology | ZoologieZOOL Fam. Falconidae
    hawk zoology | ZoologieZOOL Fam. Falconidae
  • hawk → ver „falcon“
    hawk → ver „falcon“
  • hawk → ver „buzzard“
    hawk → ver „buzzard“
  • hawk → ver „harrier“
    hawk → ver „harrier“
  • hawk → ver „kite“
    hawk → ver „kite“
  • hawk → ver „caracara“
    hawk → ver „caracara“
ejemplos
  • to know a hawk from a handsaw obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    zwischen zwei verschiedenen Dingen wohl unterscheiden können
    to know a hawk from a handsaw obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schwärmermasculine | Maskulinum m
    hawk zoology | ZoologieZOOL Fam. Sphingidae
    hawk zoology | ZoologieZOOL Fam. Sphingidae
  • Halsabschneider(in), Gauner(in), Wucherermasculine | Maskulinum m
    hawk scoundrel
    Wucherinfeminine | Femininum f
    hawk scoundrel
    hawk scoundrel
hawk
[hɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
im Flug jagen, wie ein Falke jagen, Jagd machen Beizjagd betreiben
hawk
[hɔːk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
jagen
Betty mag hübsch sein, aber sie schiesst mit einem Gewehr mit der Präzision eines Falken.
Betty may be pretty, but she shoots a gun with the precision of a hawk.
Fuente: Tatoeba
Stephen Hawking: Das ist gut.
Stephen Hawking: That is nice.
Fuente: TED
Die Pflanze profitiert davon, dass der Kolibri die Pollen weiterverbreitet.
The plant gets something, and the hawk-moth spreads the pollen somewhere else.
Fuente: TED
Es war nicht einfach für Hawking, das Buch zu schreiben.
For Hawking, writing this book was not easy.
Fuente: Tatoeba
Fuente
hawk
[hɔːk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
feilbieten, verhökern, hausieren mit
hawk
[hɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hausieren gehen, hökern
Betty mag hübsch sein, aber sie schiesst mit einem Gewehr mit der Präzision eines Falken.
Betty may be pretty, but she shoots a gun with the precision of a hawk.
Fuente: Tatoeba
Stephen Hawking: Das ist gut.
Stephen Hawking: That is nice.
Fuente: TED
Die Pflanze profitiert davon, dass der Kolibri die Pollen weiterverbreitet.
The plant gets something, and the hawk-moth spreads the pollen somewhere else.
Fuente: TED
Es war nicht einfach für Hawking, das Buch zu schreiben.
For Hawking, writing this book was not easy.
Fuente: Tatoeba
Fuente
hawk
[hɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich räuspern
  • sich räuspern
    hawk clear throat
    hawk clear throat
hawk
[hɔːk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aushusten
ejemplos
  • often | oftoft hawk up
    often | oftoft hawk up
hawk
[hɔːk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Räuspern
ware hawk!
ware hawk!
ware hawk!
ware hawk!
Betty mag hübsch sein, aber sie schiesst mit einem Gewehr mit der Präzision eines Falken.
Betty may be pretty, but she shoots a gun with the precision of a hawk.
Fuente: Tatoeba
Stephen Hawking: Das ist gut.
Stephen Hawking: That is nice.
Fuente: TED
Die Pflanze profitiert davon, dass der Kolibri die Pollen weiterverbreitet.
The plant gets something, and the hawk-moth spreads the pollen somewhere else.
Fuente: TED
Es war nicht einfach für Hawking, das Buch zu schreiben.
For Hawking, writing this book was not easy.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: