Traducción Inglés-Alemán para "carpenter"

"carpenter" en Alemán

carpenter
[ˈkɑː(r)pəntə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zimmermann, Zimmerer, Zimmerin, Tischlerin Schiffszimmermann
  • Zimmermannmasculine | Maskulinum m
    carpenter
    Zimmerermasculine | Maskulinum m
    carpenter
    Zimmerinfeminine | Femininum f
    carpenter
    Tischler(in)
    carpenter
    carpenter
ejemplos
  • Schiffszimmermannmasculine | Maskulinum m
    carpenter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    carpenter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
carpenter
[ˈkɑː(r)pəntə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i &transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zimmern
rough carpenter
Grobtischler
rough carpenter
he is a carpenter by trade
er ist von Beruf Zimmermann
he is a carpenter by trade
I am something of a carpenter
ich bin sosomething | etwas etwas wie ein Zimmermann
I am something of a carpenter
carpenter by profession
von Berufor | oder od seines Zeichens Zimmermann
carpenter by profession
Als Johannes vierzehn Jahre alt war, wurde er in die Handwerkslehre zum Zimmermann gegeben.
When John was fourteen he was apprenticed to the trade of carpenter.
Fuente: Tatoeba
Tom ist ein geschickter Zimmermann.
Tom is a skillful carpenter.
Fuente: Tatoeba
Der Schreiner vermisst den Boden.
The carpenter is measuring the floor.
Fuente: Tatoeba
Der Tischler vermisst den Boden.
The carpenter is measuring the floor.
Fuente: Tatoeba
Er ist ein guter Zimmermann.
He is a good carpenter.
Fuente: Tatoeba
Wir haben diese Mädchen als Schreiner ausgebildet, als Maurer, Wachleute, als Taxifahrer.
We have trained girls as carpenters, as masons, as security guards, as cab drivers.
Fuente: TED
Er ist ein guter Tischler.
He is a good carpenter.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: