Traducción Francés-Alemán para "males"

"males" en Alemán

Se refiere a malus?
malle
[mal]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Übersee-, Kabinenkoffer
ejemplos
  • se faire la malle populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
    se faire la malle populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
  • faire sa malle
    (seinen Koffer) packen
    faire sa malle
  • faire sa malle (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    faire sa malle (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Malen
Neutrum | neutre n <Malens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
peinture
  • peintureFemininum | féminin f
    Malen
    Malen
malen
[ˈmaːlən]transitives Verb | verbe transitif v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
peindre
  • peindre (sur)
    malen aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk
    malen aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk
ejemplos
malen
[ˈmaːlən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
se peindre... la terreur se reflète...
ejemplos
  • sich (selbst) malen
    se peindre
    sich (selbst) malen
  • auf seinem Antlitz malt sich Entsetzen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    la terreur se reflète, se dépeint sur son visage
    auf seinem Antlitz malt sich Entsetzen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
Maler
Maskulinum | masculin m <Malers; Maler>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
peintre, peintre
  • peintreMaskulinum | masculin m
    Maler (≈ Anstreicher)
    Maler (≈ Anstreicher)
  • (artisteMaskulinum | masculin m) peintreMaskulinum | masculin m
    Maler Künstler
    Maler Künstler
mal
[maːl]Adverb | adverbe adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
fois Otros ejemplos...
  • fois
    mal Mathematik | mathématiquesMATH
    mal Mathematik | mathématiquesMATH
ejemplos
ejemplos
  • denken Sie mal … (≈ einmal) umgangssprachlich | familierumg
    figurez-vous que …
    denken Sie mal … (≈ einmal) umgangssprachlich | familierumg
  • nicht mal
    même pas
    nicht mal
ejemplos
  • guck mal!
    regarde!
    guck mal!
  • warte mal!
    attends un peu
    warte mal!
  • zeig mal (her)!
    zeig mal (her)!
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Mal
Neutrum | neutre n <Male̸s; Male ou Mäler>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
marque, envie, signe, tache de vin, marque terme, but
  • marqueFemininum | féminin f
    Mal auf der Haut
    Mal auf der Haut
  • envieFemininum | féminin f
    Mal (≈ Muttermal)
    tacheFemininum | féminin f de vin
    Mal (≈ Muttermal)
    Mal (≈ Muttermal)
  • signeMaskulinum | masculin m
    Mal (≈ Zeichen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    marqueFemininum | féminin f
    Mal (≈ Zeichen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Mal (≈ Zeichen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • termeMaskulinum | masculin m
    Mal Sport | sportSPORT
    butMaskulinum | masculin m
    Mal Sport | sportSPORT
    Mal Sport | sportSPORT
Mal
Neutrum | neutre n <Male̸s; Male>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
fois Otros ejemplos...
  • foisFemininum | féminin f
    Mal zeitlich
    Mal zeitlich
ejemplos
  • jedes Mal (, wenn)
    chaque fois (que)
    jedes Mal (, wenn)
  • das nächste Mal, nächstes Mal
    la prochaine fois
    das nächste Mal, nächstes Mal
  • beide Mal(e)
    les deux fois
    beide Mal(e)
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • beim ersten, letzten Mal <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
    la première, dernière fois
    beim ersten, letzten Mal <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
  • zum ersten, letzten Mal <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
    pour la première, dernière fois
    zum ersten, letzten Mal <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
  • mit einem Mal <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
    tout àoder | ou od d’un coup
    mit einem Mal <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Schaltjahr
Neutrum | neutre n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
année bissextile
ejemplos
  • alle Schaltjahre (ein) mal umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    tous les trente-six du mois
    alle Schaltjahre (ein) mal umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
herhören
intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
écouter
ejemplos
  • alle mal herhören! umgangssprachlich | familierumg
    écoutez tous!
    alle mal herhören! umgangssprachlich | familierumg
erstmal
Adverb | adverbe adv umgangssprachlich | familierumg, erst mal

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
d'abord
  • d'abord
    erstmal (≈ zunächst einmal)
    erstmal (≈ zunächst einmal)
ejemplos
  • du räumst jetzt erstmal auf
    tu commences par ranger
    du räumst jetzt erstmal auf