Traducción Francés-Alemán para "conclure"

"conclure" en Alemán

conclure
[kõklyʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <je conclus; il conclut; nous concluons; je concluais; je conclus; je conclurai; que je conclue; concluant; conclu>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • conclurequelque chose | etwas qc dequelque chose | etwas qc déduire
    conclurequelque chose | etwas qc dequelque chose | etwas qc déduire
  • j’en conclus que… (≈ déduire)
    ich schließe, folgere daraus, dass …
    j’en conclus que… (≈ déduire)
conclure
[kõklyʀ]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir <je conclus; il conclut; nous concluons; je concluais; je conclus; je conclurai; que je conclue; concluant; conclu>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • conclure àquelque chose | etwas qc
    auf etwas (accusatif | Akkusativacc) schließen
    conclure àquelque chose | etwas qc
  • l’enquête conclut à la mort par strangulation
    den Ermittlungen zufolge trat der Tod durch Erwürgen ein
    l’enquête conclut à la mort par strangulation
  • conclure dequelque chose | etwas qc àquelque chose | etwas qc
    von etwas auf etwas (accusatif | Akkusativacc) schließen
    conclure dequelque chose | etwas qc àquelque chose | etwas qc
ejemplos
  • conclure à droit, langage juridique | RechtswesenJUR décider
    erkennen auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    sich aussprechen für
    conclure à droit, langage juridique | RechtswesenJUR décider
conclure un pacte
conclure un pacte
conclure la paix
conclure du particulier au général
vom Besonderen auf das Allgemeine schließen
conclure du particulier au général

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: