Traducción Español-Alemán para "peil"

"peil" en Alemán

Se refiere a peli, peal o piel?
peilen
[ˈpaɪlən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sondear, determinar Otros ejemplos...
  • sondear
    peilen Wassertiefe
    peilen Wassertiefe
  • determinar
    peilen Richtung
    peilen Richtung
ejemplos
  • die Lage peilen umgangssprachlich | uso familiarumg
    sondear (oder | ood tantear) el terreno
    die Lage peilen umgangssprachlich | uso familiarumg
ejemplos
  • etwas | alguna cosa, algoetwas (nicht) peilen (≈ verstehen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    (no) pillaretwas | alguna cosa, algo a/c umgangssprachlich | uso familiarumg
    (no) captaretwas | alguna cosa, algo a/c umgangssprachlich | uso familiarumg
    etwas | alguna cosa, algoetwas (nicht) peilen (≈ verstehen) umgangssprachlich | uso familiarumg
Peil
[paɪl]Maskulinum | masculino m umgangssprachlich | uso familiarumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
no tener ni idea no entender nada
ejemplos
  • keinen Peil haben (≈ keine Ahnung haben)
    no tener ni idea
    keinen Peil haben (≈ keine Ahnung haben)
  • keinen Peil haben (≈ etwas | alguna cosa, algoetwas nicht verstehen)
    no entender nada
    keinen Peil haben (≈ etwas | alguna cosa, algoetwas nicht verstehen)
Lage
[ˈlaːgə]Femininum | femenino f <Lage; Lagen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
situación, posición, ubicación capa, estrato registro Otros ejemplos...
  • situaciónFemininum | femenino f
    Lage räumlichauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Lage räumlichauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • posiciónFemininum | femenino f
    Lage
    Lage
  • ubicaciónFemininum | femenino fbesonders | especialmente besonders amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
    Lage
    Lage
ejemplos
  • schwierige Lage
    apuroMaskulinum | masculino m
    schwierige Lage
  • in einer schwierigen Lage sein
    estar en una situación difícil (oder | ood en apuros)
    in einer schwierigen Lage sein
  • jemanden in eine schwierige Lage bringen
    poner ajemand | alguien alguien en un apuro
    jemanden in eine schwierige Lage bringen
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • capaFemininum | femenino f
    Lage (≈ Schicht)
    Lage (≈ Schicht)
  • estratoMaskulinum | masculino m
    Lage Geologie | geologíaGEOL
    Lage Geologie | geologíaGEOL
ejemplos
ejemplos
  • 4x100 m Lagen Schwimmsport
    4x100 m (a) estilos
    4x100 m Lagen Schwimmsport
  • registroMaskulinum | masculino m
    Lage Musik | músicaMUS
    Lage Musik | músicaMUS
ejemplos