Traducción Español-Alemán para "hinters"

"hinters" en Alemán

hinters
[ˈhɪntərs] umgangssprachlich | uso familiarumg (= hinter das)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • hinters umgangssprachlich | uso familiarumg → ver „hinter“
    hinters umgangssprachlich | uso familiarumg → ver „hinter“
Steuer
[ˈʃtɔʏər]Neutrum | neutro n <Steuers; Steuer>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
timón, volante
  • timónMaskulinum | masculino m
    Steuer Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
    Steuer Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
  • volanteMaskulinum | masculino m
    Steuer Auto | automovilismoAUTO
    Steuer Auto | automovilismoAUTO
ejemplos
  • am Steuer stehenoder | o od sitzen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    llevar el timón
    am Steuer stehenoder | o od sitzen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • das Steuer fest in der Hand haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    llevar el timón con mano segura
    das Steuer fest in der Hand haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • das Steuer herumreißen umgangssprachlich | uso familiarumg
    das Steuer herumreißen umgangssprachlich | uso familiarumg
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Licht
Neutrum | neutro n <Licht(e)s; Lichter>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
luz, claridad, día luz, luminosidad luz, candela
  • luzFemininum | femenino f
    Licht
    Licht
  • claridadFemininum | femenino f
    Licht (≈ Helle)
    Licht (≈ Helle)
  • díaMaskulinum | masculino m
    Licht (≈ Tageslicht)
    Licht (≈ Tageslicht)
ejemplos
  • Licht machen , das Licht anmachen
    encenderoder | o od dar la luz
    Licht machen , das Licht anmachen
  • das Licht ausmachen
    apagar la luz
    das Licht ausmachen
  • (füretwas | alguna cosa, algo etwas) grünes Licht geben
    dar luz verde (aoder | o od paraetwas | alguna cosa, algo a/c)
    (füretwas | alguna cosa, algo etwas) grünes Licht geben
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • luzFemininum | femenino f
    Licht figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    luminosidadFemininum | femenino f
    Licht figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Licht figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
ejemplos
  • luzFemininum | femenino f
    Licht (≈ Kerze)
    candelaFemininum | femenino f
    Licht (≈ Kerze)
    Licht (≈ Kerze)
ejemplos
  • er ist kein großes Licht umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    no es ninguna lumbrera umgangssprachlich | uso familiarumg
    er ist kein großes Licht umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig