Traducción Español-Alemán para "aufgedreht"

"aufgedreht" en Alemán

aufdrehen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aflojar, desenroscar, abrir destorcer poner más alto
  • aflojar, desenroscar
    aufdrehen (≈ aufschrauben)
    aufdrehen (≈ aufschrauben)
  • abrir
    aufdrehen Ventil, Wasserhahn, Gas
    aufdrehen Ventil, Wasserhahn, Gas
  • poner más alto
    aufdrehen Radio (≈ lauter machen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    aufdrehen Radio (≈ lauter machen) umgangssprachlich | uso familiarumg
aufdrehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hundir el pedal animarse mucho
  • hundir el pedal
    aufdrehen Auto | automovilismoAUTO umgangssprachlich | uso familiarumg
    aufdrehen Auto | automovilismoAUTO umgangssprachlich | uso familiarumg
  • animarse mucho
    aufdrehen Person umgangssprachlich | uso familiarumg
    aufdrehen Person umgangssprachlich | uso familiarumg
ejemplos
aufgedreht
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt umgangssprachlich | uso familiarumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
muy alegre