Traducción Alemán-Italiano para "schaetze"

"schaetze" en Italiano

Schatz
Maskulinum | maschile m <-es; Schätze>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tesoro ricchezza, vasto bagaglio
  • tesoroMaskulinum | maschile m
    Schatz
    Schatz
ejemplos
  • ricchezzaFemininum | femminile f
    Schatz Fülle
    (vasto) bagaglioMaskulinum | maschile m
    Schatz Fülle
    Schatz Fülle
Mahlschatz
Maskulinum | maschile m <-es; -schätze> Geschichte | storiaHIST

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dote, corredo
  • doteFemininum | femminile f
    Mahlschatz
    corredoMaskulinum | maschile m
    Mahlschatz
    Mahlschatz
Kunstschatz
Maskulinum | maschile m <-es; -schätze>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
opera d’arte patrimonio artistico
  • operaFemininum | femminile f d’arte
    Kunstschatz wertvoller Kunstgegenstand
    Kunstschatz wertvoller Kunstgegenstand
  • patrimonioMaskulinum | maschile m artistico
    Kunstschatz Plural | pluralepl reiche Kunstsammlung
    Kunstschatz Plural | pluralepl reiche Kunstsammlung
Goldschatz
Maskulinum | maschile m <-es; -schätze>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tesoro di oggetti d’oro tesoro
  • tesoroMaskulinum | maschile m di oggetti d’oro
    Goldschatz
    Goldschatz
  • tesoroMaskulinum | maschile m
    Goldschatz Liebling figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Goldschatz Liebling figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Grundwortschatz
Maskulinum | maschile m <-es; -schätze>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lessico di base
  • lessicoMaskulinum | maschile m di base
    Grundwortschatz
    Grundwortschatz
schätzen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
valutare pensare apprezzare, stimare Otros ejemplos...
ejemplos
ejemplos
  • pensare
    schätzen vermuten umgangssprachlich | familiareumg
    schätzen vermuten umgangssprachlich | familiareumg
  • apprezzare
    schätzen sehr gern mögen
    schätzen sehr gern mögen
  • stimare
    schätzen Menschen
    schätzen Menschen
ejemplos
  • jemanden nichtbesonders | specialmente besonders schätzen
    non avere una particolare stima di qn
    jemanden nichtbesonders | specialmente besonders schätzen
ejemplos
Erfahrungsschatz
Maskulinum | maschile m <-es; -schätze>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bagaglio di esperienze
  • bagaglioMaskulinum | maschile m di esperienze
    Erfahrungsschatz
    Erfahrungsschatz
Staatsschatz
Maskulinum | maschile m <-es; -schätze>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tesoro dello stato, pubblico
Schätzer
Maskulinum | maschile m <-s; -> SchätzerinFemininum | femminile f <-; -nen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stimatore
  • stimatoreMaskulinum | maschile m, -triceFemininum | femminile f
    Schätzer
    Schätzer
schatzen
transitives Verb | verbo transitivo v/t obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tassare