Traducción Alemán-Italiano para "schoss"

"schoss" en Italiano

schoss

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ein Wasserstrahl schoss plötzlich auf
un getto d’acqua schizzò improvvisamente
ein Wasserstrahl schoss plötzlich auf
Angst schoss in ihm auf
improvvisamente la paura s’impadronì di lui
Angst schoss in ihm auf
der Raubvogel schoss auf das Wild herab
il rapace piombò sulla preda
der Raubvogel schoss auf das Wild herab

"Schoß" en Italiano

Schoß
Maskulinum | maschile m <-es; Schöße>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
grembo falda Otros ejemplos...
  • gremboMaskulinum | maschile m
    Schoß
    Schoß
ejemplos
  • faldaFemininum | femminile f
    Schoß Rockschoß
    Schoß Rockschoß
ejemplos
  • in den Schoß fallen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    in den Schoß fallen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • im Schoß der Familie figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    in seno alla famiglia
    im Schoß der Familie figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • die Hände in den Schoß legen
    stare con le mani in mano
    die Hände in den Schoß legen
so sicher wie in -s Schoß sein
essere al sicuro come nel grembo di Abramo (oder | ood come nel grembo materno)
so sicher wie in -s Schoß sein
das Baby auf den Schoß nehmen
prendere (oder | ood mettersi) il bambino in grembo
das Baby auf den Schoß nehmen

"Schoss" en Italiano

Schoss
Maskulinum | maschile m <-es; -e>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: