Traducción Alemán-Inglés para "stoßweise"

"stoßweise" en Inglés

„stoßweise“: Adverb

stoßweise

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

jerkily pulsatingly, intermittently, vibratorily intermittently, spasmodically, by fits and starts

jerkily
stoßweise ruckweise

stoßweise ruckweise

intermittently, spasmodically, by (auch | alsoa. in) fits and starts
stoßweise unregelmäßig

stoßweise unregelmäßig

ejemplos

stoßweise atmen

to pant, to puff (and pant)

stoßweise atmen

pulsatingly
stoßweise Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK pulsierend

stoßweise Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK pulsierend
intermittently
stoßweise Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK aussetzend

stoßweise Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK aussetzend
vibratorily
stoßweise Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK vibrierend

stoßweise Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK vibrierend

Frases de ejemplo de fuentes externas de "stoßweise"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Then I had video projectors that were projecting intermittently onto the spheres.

Dann projezierte ich stoßweise mit einem Videoprojektor auf die Kugeln.

Fuente: TED

Gradually, in fits and starts, we are now getting somewhere.

Nach und nach, stoßweise kommen wir nun voran.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Sinónimos para "stoßweise"

schubweise

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!