Traducción Alemán-Inglés para "habt"

"habt" en Inglés

Se refiere a Habe, Halt, halt, Hast o halt?
Habt-Acht-Stellung
, HabtachtstellungFemininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • attention
    Habt-Acht-Stellung Militär, militärisch | military termMIL
    Habt-Acht-Stellung Militär, militärisch | military termMIL
ejemplos
  • in Habt-Acht-Stellung gehen große Aufmerksamkeit zeigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to come to attention
    in Habt-Acht-Stellung gehen große Aufmerksamkeit zeigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • in Habt-Acht-Stellung stehen bereit sein
    in Habt-Acht-Stellung stehen bereit sein
achthaben
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • achthaben literarisch | literaryliter → ver „achtgeben
    achthaben literarisch | literaryliter → ver „achtgeben
ejemplos
  • einer Sache achthaben obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    to pay attention (oder | orod heed) toetwas | something sth, to take notice ofetwas | something sth
    einer Sache achthaben obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
  • habt acht! Militär, militärisch | military termMIL Kommando besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr
    habt acht! Militär, militärisch | military termMIL Kommando besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr
bescheißen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h> vulgär | vulgarvulg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • shit on
    bescheißen mit Kot beschmutzen
    bescheißen mit Kot beschmutzen
ausbrüten
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • hatch out
    ausbrüten Eier etc
    brood
    ausbrüten Eier etc
    ausbrüten Eier etc
  • incubate
    ausbrüten künstlich
    ausbrüten künstlich
ejemplos
  • Kü(c)ken ausbrüten
    to hatch chicks
    Kü(c)ken ausbrüten
  • hatch (up), plot, scheme
    ausbrüten Böses figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ausbrüten Böses figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • was habt ihr da wieder ausgebrütet?
    what have you hatched up this time?
    was habt ihr da wieder ausgebrütet?
  • be sickening for
    ausbrüten Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ausbrüten Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
aufbekommen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb, kein -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (get) open
    aufbekommen Tür, Schachtel, Schloss
    aufbekommen Tür, Schachtel, Schloss
  • (manage to) undo (oder | orod untie, unfasten)
    aufbekommen Knoten etc
    aufbekommen Knoten etc
  • be given (etwas | somethingsth) (to do), have (etwas | somethingsth) set
    aufbekommen Hausaufgaben
    aufbekommen Hausaufgaben
ejemplos
  • eat up
    aufbekommen aufessen können umgangssprachlich | familiar, informalumg
    manage
    aufbekommen aufessen können umgangssprachlich | familiar, informalumg
    finish
    aufbekommen aufessen können umgangssprachlich | familiar, informalumg
    aufbekommen aufessen können umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
verspielen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • lose (etwas | somethingsth) by gambling, gamble (etwas | somethingsth) away
    verspielen Geld etc
    verspielen Geld etc
ejemplos
  • spend (etwas | somethingsth) playing
    verspielen Tag etc
    verspielen Tag etc
  • spend (etwas | somethingsth) gambling
    verspielen mit Glücksspiel
    verspielen mit Glücksspiel
  • forfeit, gamble (etwas | somethingsth) away
    verspielen Glück, Recht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verspielen Glück, Recht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
verspielen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • lose (the game)
    verspielen das Spiel verlieren
    verspielen das Spiel verlieren
ejemplos
eurig
[ˈɔyrɪç]Possessivpronomen | possessive pronoun poss pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • der (die, das) eurige
    der (die, das) eurige
  • dieses Buch ist das eurige
    this book is yours
    dieses Buch ist das eurige
eurig
[ˈɔyrɪç]Possessivpronomen | possessive pronoun poss pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • der (die, das) Eurige
    der (die, das) Eurige
  • immer (oder | orod ganz) der Eurige in Briefen
    Yours ever
    immer (oder | orod ganz) der Eurige in Briefen
  • ihr habt das Eurige getan
    you have done your best
    ihr habt das Eurige getan
Dienstbeginn
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
irgendetwas
Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • anything
    irgendetwas in Fragesätzen
    irgendetwas in Fragesätzen
ejemplos
  • habt ihr irgendetwas gesehen?
    did you see anything?
    habt ihr irgendetwas gesehen?
  • kann es dir irgendetwas nutzen?
    will it be of any use to you?
    kann es dir irgendetwas nutzen?
  • haben Sie noch irgendetwas zu sagen?
    have you anything else to say?
    haben Sie noch irgendetwas zu sagen?
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos