Traducción Alemán-Inglés para "man"

"man" en Inglés

man
[man]Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr <Dativ | dative (case)dat einem; Akkusativ | accusative (case)akk einen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
one, you they, people they I, one one, you someone, somebody you
  • one
    man unbestimmter Mensch
    you
    man unbestimmter Mensch
    man unbestimmter Mensch
ejemplos
  • they, people allePlural | plural pl
    man die Leute
    man die Leute
ejemplos
  • theyPlural | plural pl
    man sie
    man sie
ejemplos
  • I
    man ich
    one
    man ich
    man ich
ejemplos
  • one
    man anständiger Mensch
    you
    man anständiger Mensch
    man anständiger Mensch
ejemplos
ejemplos
  • you
    man um bestimmte Anreden zu vermeiden
    man um bestimmte Anreden zu vermeiden
ejemplos
We must consider how we can produce food and make it available.
Wir müssen uns überlegen, wie man Lebensmittel herstellen und Verfügbarkeit schaffen kann.
Fuente: Europarl
There have been hunger strikes.
Jetzt will man wirkliche Fortschritte sehen.
Fuente: Europarl
Fuente
man
Adverb | adverb adv norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
only just Otros ejemplos...
  • only
    man wirklich
    man wirklich
ejemplos
  • just
    man nur
    man nur
ejemplos
ejemplos
man kann es verstehen
man kann es verstehen
man garniere mit…
garnish with …
man garniere mit…
Ideen muss man haben!
Ideen muss man haben!
man musste Zwang anwenden
it was necessary to resort to (oder | orod use) force
man musste Zwang anwenden
wenn man dahinterguckt
wenn man dahinterguckt
man trägt heute Rot
red is in fashion at the moment
man erzählt sich
people (oder | orod they) say, it is said
man erzählt sich
Köpfchen muss man haben!
it only takes brains, you only need brains
man munkelt so allerlei
people have been whispering all sorts of things
man munkelt so allerlei
wie man vernimmt
rumo(u)r has it
wie man vernimmt
man reichte Erfrischungen
refreshments were served
man reichte Erfrischungen
man sollte lieber …
one had better …
man sollte lieber …
wie man sieht
as can be seen, as is obvious
wie man sieht
durch Schaden wird man klug
durch Schaden wird man klug
man kann es hoffen
it is to be hoped
man kann es hoffen
man darf erwarten
it is to be expected
das schreibt man auseinander
this is written as two words
das schreibt man auseinander
man speist dort ausgezeichnet
the food is excellent there
man speist dort ausgezeichnet
man braucht dreißig Autominuten
it is thirty minutes’ drive (oder | orod a thirty-minute drive)
man braucht dreißig Autominuten
man sagt allgemein, dass
it is generally said that
man sagt allgemein, dass
We must consider how we can produce food and make it available.
Wir müssen uns überlegen, wie man Lebensmittel herstellen und Verfügbarkeit schaffen kann.
Fuente: Europarl
There have been hunger strikes.
Jetzt will man wirkliche Fortschritte sehen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: