Traducción Alemán-Inglés para "gen"

"gen" en Inglés

gen
[gɛn]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Akkusativ | accusative (case)akk> literarisch | literaryliter

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to, towards
  • to, toward(s)
    gen
    gen
ejemplos
er blickte gen Himmel
he looked heavenward(s)
er blickte gen Himmel
die Lohe schlug gen Himmel
tongues of flame shot up (oder | orod leapedauch | also a. leapt britisches Englisch | British EnglishBr ) high into the sky
die Lohe schlug gen Himmel
The venom clamours of a jealous woman poison more deadly than a mad dog s tooth ’.
Das gift ge Schreien der eifersücht gen Frau wirkt tödlicher als eines tollen Hundes Zahn.
Fuente: Tatoeba
The horse, feeling it was finally free, began trotting west.
Als das Pferd fühlte, dass es endlich frei war, trottete es gen Westen.
Fuente: Tatoeba
Fuente
© OpenThesaurus.de

"Gen" en Inglés

Gen
[geːn]Neutrum | neuter n <Gens; Gene>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gene
  • gene
    Gen Biologie | biologyBIOL
    Gen Biologie | biologyBIOL
Consider, for example, a woman who knows that her partner has the gene for Huntington s disease ’.
Man denke etwa an eine Frau, die weiß, dass ihr Partner ein Gen für Chorea Huntington in sich trägt.
Fuente: News-Commentary
Life is primarily the expression of the information contained in genes.
Leben ist in erster Linie der Ausdruck der in den Genen enthaltenen Information.
Fuente: News-Commentary
Fuente
© OpenThesaurus.de

"gen." en Inglés

gen.
Abkürzung | abbreviation abk (= genannt)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
called, said, named, abovementioned
  • called
    gen.
    named
    gen.
    gen.
  • (the) said
    gen. erwähnt
    gen. erwähnt
  • (the) abovementioned
    gen.
    gen.
gen.
Abkürzung | abbreviation abk (= genehmigt)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
approved, authorized -s-
  • approved
    gen.
    gen.
  • authorizedauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    gen.
    gen.
er blickte gen Himmel
he looked heavenward(s)
er blickte gen Himmel
die Lohe schlug gen Himmel
tongues of flame shot up (oder | orod leapedauch | also a. leapt britisches Englisch | British EnglishBr ) high into the sky
die Lohe schlug gen Himmel
The venom clamours of a jealous woman poison more deadly than a mad dog s tooth ’.
Das gift ge Schreien der eifersücht gen Frau wirkt tödlicher als eines tollen Hundes Zahn.
Fuente: Tatoeba
The horse, feeling it was finally free, began trotting west.
Als das Pferd fühlte, dass es endlich frei war, trottete es gen Westen.
Fuente: Tatoeba
Fuente

"Gen." en Inglés

Gen.
Abkürzung | abbreviation abk (= Genitiv)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gen.
  • gen.
    Gen.
    Gen.
Gen.
Abkürzung | abbreviation abk (= Genossenschaft)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
co-op
  • co(-)op
    Gen.
    Gen.
Consider, for example, a woman who knows that her partner has the gene for Huntington s disease ’.
Man denke etwa an eine Frau, die weiß, dass ihr Partner ein Gen für Chorea Huntington in sich trägt.
Fuente: News-Commentary
Life is primarily the expression of the information contained in genes.
Leben ist in erster Linie der Ausdruck der in den Genen enthaltenen Information.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: