Traducción Alemán-Inglés para "erschrak"

"erschrak" en Inglés

erschrak

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sie erschrak heftig
sie erschrak heftig
ich erschrak mächtig
ich erschrak mächtig
sie erschrak bis ins Mark (hinein)
she was (oder | orod got) scared out of her wits
sie erschrak bis ins Mark (hinein)
sie erschrak beim leisesten Geräusch
she started at the slightest noise
sie erschrak beim leisesten Geräusch
er erschrak bis ins Innerste (oder | orod Mark) hinein
he was shaken to the very core
er erschrak bis ins Innerste (oder | orod Mark) hinein
beim bloßen Klang seines Namens erschrak sie
she was terrified at the very sound of his name
beim bloßen Klang seines Namens erschrak sie
When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
Als ich das Gespenst sah, erschrak ich so sehr, dass mir die Haare zu Berge standen.
Fuente: Tatoeba
But Dad got really scared: he didn't want us doing that.
Aber Dad erschrak unheimlich und er wollte nicht, dass wir das tun.
Fuente: TED
The cat was scared by an unfamiliar noise.
Die Katze erschrak durch das unvertraute Geräusch.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: