Angemessenheit

"Angemessenheit" en Inglés

„Angemessenheit“: Femininum

Femininum | feminine f <Angemessenheit; keinPlural | plural pl>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

It is a question of appropriateness and of review.

Es ist eine Frage der Angemessenheit und der Überprüfung.

Fuente: Europarl

One positive point is that we do not have a standardised definition of adequate pension levels.

Positiv ist, dass wir keine einheitliche Definition der Angemessenheit von Rentenzahlungen haben.

Fuente: Europarl

What constitutes fairness and independence for a Member, however?

Doch worin bestehen die Angemessenheit und die Unabhängigkeit des Abgeordneten?

Fuente: Europarl

Ideally, an adequacy decision should be well on track by that time.

Zu hoffen wäre, dass bis dahin eine Entscheidung über die Angemessenheit gefasst wird.

Fuente: Europarl

A sense of moderation will have to be observed when determining their pension benefits.

Bei der Festsetzung ihrer Rentenansprüche sollte Angemessenheit walten.

Fuente: Europarl

Hence, the relevance of your second question on the effectiveness of the verification system.

Daher die Angemessenheit ihrer zweiten Frage zur Wirksamkeit des Prüfsystems.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups