gleich

"gleich" en Griego

„gleich“: Adjektiv

Adjektiv | επίθετο, ως επίθετο adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ίσος, ίσον, ίδιος

(ο) ίδιος
gleich

gleich
ίσος
gleich gleich groß

gleich gleich groß
ίσον
gleich Mathematik | μαθηματικάMATH

gleich Mathematik | μαθηματικάMATH

ejemplos

das gleiche Buch

το ίδιο βιβλίο

das gleiche Buch
zur gleichen Zeit

τον ίδιο καιρό

zur gleichen Zeit
es ist mir gleich

το ίδιο μου κάνει

es ist mir gleich
gleich bleibend

αμετάβλητος, σταθερός

gleich bleibend
gleich gesinnt

ομοϊδεάτης

gleich gesinnt
das läuft aufs Gleiche hinaus

αυτό ισοδυναμεί με το ίδιο πράγμα

das läuft aufs Gleiche hinaus
Gleich und Gleich gesellt sich gern sprichwörtlich, Sprichwort | παροιμίαsprichw

όμοιος ομοίω αεί πελάζει

Gleich und Gleich gesellt sich gern sprichwörtlich, Sprichwort | παροιμίαsprichw

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„gleich“: Adverb

gleich

Adverb | επίρρημα adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

αμέσως

αμέσως
gleich sofort

gleich sofort

„gleich“: +präp

gleich

+präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

εδώ κοντά, ακριβώς

εδώ κοντά, ακριβώς
gleich in unmittelbarer Nähe

gleich in unmittelbarer Nähe

ejemplos

jetzt gleich!

τώρα αμέσως!

jetzt gleich!
ich komme gleich wieder!

επιστρέφω αμέσως!

ich komme gleich wieder!
bis gleich!

τα λέμε!

bis gleich!
hab ich es nicht gleich gesagt?

μόλις τώρα δεν σου το είπα;

hab ich es nicht gleich gesagt?
wie war doch gleich Ihr Name?

πως είπαμε ότι σε λένε;

wie war doch gleich Ihr Name?

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "gleich"

ganz gleich wie …

όπως και να …

ganz gleich wie …

warum nicht gleich so!

πολύ καλύτερα!

warum nicht gleich so!

komm in die Gänge, wir müssen gleich los! umgangssprachlich | οικείοumg

βιάσου, πρέπει να φύγουμε αμέσως!

komm in die Gänge, wir müssen gleich los! umgangssprachlich | οικείοumg

unsere Chancen sind gleich null

οι πιθανότητές μας είναι ανύπαρκτες

unsere Chancen sind gleich null

er ist gleich wieder da

επιστρέφει αμέσως

er ist gleich wieder da

ich stopf dir gleich das Maul umgangssprachlich | οικείοumg

θα σου βουλώσω τώρα αμέσως το στόμα

ich stopf dir gleich das Maul umgangssprachlich | οικείοumg

gleich nach Spielbeginn

αμέσως μετά την έναρξη του παιχνιδιού

gleich nach Spielbeginn

Traducción Alemán-Griego para "gleich"

"gleich" en Griego

„gleich“: Adjektiv

gleich

Vista general de todas las traducciones

„gleich“: Adverb

gleich

Vista general de todas las traducciones

„gleich“: +präp

gleich

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "gleich"

Sinónimos para "gleich"