Traducción Alemán-Español para "rotester"

"rotester" en Español

rot
[roːt]Adjektiv | adjetivo adj <röteroder | o od roter; rötesteoder | o od roteste>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rojo, colorado, pelirrojo, encarnado, carmín, tinto Otros ejemplos...
  • rojo
    rot auch | tambiéna. Politik | políticaPOL
    rot auch | tambiéna. Politik | políticaPOL
  • colorado, encarnado
    rot besonders | especialmentebesonders Gesicht
    rot besonders | especialmentebesonders Gesicht
  • pelirrojo
    rot Bart, Haar
    rot Bart, Haar
  • carmín
    rot Lippen
    rot Lippen
  • tinto
    rot Wein
    rot Wein
ejemplos
  • rote Haare haben
    ser pelirrojo
    rote Haare haben
  • rot werden
    rot werden
  • rot werden Personauch | también a.
    ponerse coloradooder | o od rojo, ruborizarse
    rot werden Personauch | también a.
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • rot auch | tambiéntb → ver „Linie“
    rot auch | tambiéntb → ver „Linie“
ejemplos
  • der rote Faden figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    der rote Faden figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • in den roten Zahlen stehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH , rote Zahlen schreiben
    estar en números rojos
    in den roten Zahlen stehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH , rote Zahlen schreiben
rot
[roːt]Adverb | adverbio adv <röteroder | o od roter; rötesteoder | o od roteste>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
marcar en rojo una fecha
ejemplos
Rote
Maskulinum und Femininum | masculino y femenino m/f <Roten; Roten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rojo
  • rojoMaskulinum | masculino m, -aFemininum | femenino f
    Rote(r) Politik | políticaPOL
    Rote(r) Politik | políticaPOL
Rot
Neutrum | neutro n <Rots; Rot>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rojo colorete
  • rojoMaskulinum | masculino m
    Rot
    Rot
ejemplos
  • coloreteMaskulinum | masculino m
    Rot Schminke
    Rot Schminke
ejemplos
röten
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <-ete>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
enrojecer
ejemplos
Röte
[ˈrøːtə]Femininum | femenino f <Röte>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rojez, rubor
  • rojezFemininum | femenino f
    Röte
    Röte
  • ruborMaskulinum | masculino m
    Röte (≈ Schamröte)
    Röte (≈ Schamröte)
ejemplos
Tuch
[tuːx]Neutrum | neutro n <Tuch(e)s; Tücher>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
paño pañuelo, chal, toquilla trapo Otros ejemplos...
  • pañoMaskulinum | masculino m
    Tuch Textilien <Plural | pluralpl Tuche>
    Tuch Textilien <Plural | pluralpl Tuche>
  • pañueloMaskulinum | masculino m
    Tuch (≈ Kopftuch, Halstuch)
    Tuch (≈ Kopftuch, Halstuch)
  • chalMaskulinum | masculino m
    Tuch (≈ Umschlagtuch)
    Tuch (≈ Umschlagtuch)
  • toquillaFemininum | femenino f
    Tuch (≈ Schultertuch)
    Tuch (≈ Schultertuch)
  • trapoMaskulinum | masculino m
    Tuch (≈ Staubtuch)
    Tuch (≈ Staubtuch)
ejemplos
  • das wirkt wie ein rotes Tuch auf ihn figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    eso le pone fuera de quicio
    das wirkt wie ein rotes Tuch auf ihn figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • das ist ein rotes Tuch für mich umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    no puedo verlo ni de lejos
    das ist ein rotes Tuch für mich umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
anstreichen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pintar marcar
  • pintar
    anstreichen
    anstreichen
  • marcar
    anstreichen Fehler
    anstreichen Fehler
ejemplos
Paprikaschote
Femininum | femenino f <Paprikaschote; Paprikaschoten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pimiento
  • pimientoMaskulinum | masculino m
    Paprikaschote
    Paprikaschote
ejemplos
  • rote Paprikaschote
    pimientoMaskulinum | masculino m morrón
    rote Paprikaschote
karmesin
Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
carmesí
Beete
Plural | plural pl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Rote Beete → ver „Bete“
    Rote Beete → ver „Bete“