Traducción Alemán-Español para "ocasion"

"ocasion" en Español

ocasión
[okaˈsĭɔn]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gelegenheit, Anlass, Gelegenheitskauf
  • Gelegenheitfemenino | Femininum f
    ocasión
    ocasión
  • Anlassmasculino | Maskulinum m
    ocasión (≈ motivo)
    ocasión (≈ motivo)
  • Gelegenheitskaufmasculino | Maskulinum m
    ocasión comercio | HandelCOM
    ocasión comercio | HandelCOM
ejemplos
  • ocasión de gol deporte | SportDEP
    Torchancefemenino | Femininum f
    Torraumszenefemenino | Femininum f
    ocasión de gol deporte | SportDEP
  • cochemasculino | Maskulinum m de ocasión
    Gebrauchtwagenmasculino | Maskulinum m
    cochemasculino | Maskulinum m de ocasión
  • con ocasión de
    anlässlich (genitivo | Genitivgen)
    con ocasión de
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
poeta
[poˈeta]masculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Dichterin
  • Dichter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    poeta
    poeta
ejemplos
  • poeta de ocasión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gelegenheitsdichter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    poeta de ocasión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
calvo
[ˈkalβo]adjetivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kahlköpfig kahl
  • kahl(köpfig)
    calvo persona
    calvo persona
ejemplos
  • kahl
    calvo terreno, región
    calvo terreno, región
calvo
[ˈkalβo]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kahl-, Glatzkopf
  • Kahl-, Glatzkopfmasculino | Maskulinum m
    calvo
    calvo
librería
[liβreˈria]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Buchhandel, Buchhandlung, Bücherei Bücherregal, Bücherschrank
  • Buchhandelmasculino | Maskulinum m
    librería comercio
    librería comercio
  • Buchhandlungfemenino | Femininum f
    librería tienda
    librería tienda
  • Büchereifemenino | Femininum f
    librería (≈ biblioteca)
    librería (≈ biblioteca)
ejemplos
  • librería de lance (o | odero de viejoo | oder o de ocasión)
    Antiquariatneutro | Neutrum n
    librería de lance (o | odero de viejoo | oder o de ocasión)
  • Bücherregalneutro | Neutrum n
    librería estantería
    Bücherschrankmasculino | Maskulinum m
    librería estantería
    librería estantería
ejemplos
aprovechar
[aproβeˈtʃar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ausnutzen, benutzen, gebrauchen
  • ausnutzen
    aprovechar
    aprovechar
  • (be)nutzen
    aprovechar ocasión,etcétera | etc., und so weiter etc
    aprovechar ocasión,etcétera | etc., und so weiter etc
  • gebrauchen
    aprovechar (≈ usar)
    aprovechar (≈ usar)
ejemplos
aprovechar
[aproβeˈtʃar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nutzen, nützen vorwärtskommen
  • nutzen, nützen
    aprovechar (≈ ser útil)
    aprovechar (≈ ser útil)
ejemplos
  • ¡sus gestiones no aprovechan!
    seine Bemühungen nutzen nichts
    ¡sus gestiones no aprovechan!
  • ¡que aproveche!
    guten Appetit!
    ¡que aproveche!
cierto
[ˈθĭɛrto]adjetivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sicher, wahr, richtig gewiss
  • sicher
    cierto (≈ seguro)
    cierto (≈ seguro)
  • wahr, richtig
    cierto (≈ verídico)
    cierto (≈ verídico)
ejemplos
  • por cierto
    por cierto
  • estar en lo cierto
    estar en lo cierto
  • es cierto
    das stimmt
    es cierto
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • gewiss
    cierto indeterminado
    cierto indeterminado
ejemplos
  • -as personas
    gewisse Leute
    -as personas
  • -a cosa
    (irgend)etwas, eine gewisse Sache
    -a cosa
  • ciertos autoresmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    manche Autorenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    ciertos autoresmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
perdonar
[pɛrðoˈnar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verzeihen, entschuldigen, vergeben, begnadigen, erlassen schenken
ejemplos
compra
[ˈkɔmpra]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ein-Kauf, Ankauf
  • (Ein-)Kaufmasculino | Maskulinum m
    compra
    compra
  • Ankaufmasculino | Maskulinum m
    compra de acciones, joyas, terrenos
    compra de acciones, joyas, terrenos
ejemplos
  • compra al contado
    Bar(ein)kaufmasculino | Maskulinum m
    compra al contado
  • compra en línea
    Onlinekaufmasculino | Maskulinum m
    compra en línea
  • compra de ocasióno | oder o de lance
    Gelegenheitskaufmasculino | Maskulinum m
    compra de ocasióno | oder o de lance
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
coche
[ˈkotʃe]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Auto, Wagen Wagen, Waggon
  • Autoneutro | Neutrum n
    coche
    Wagenmasculino | Maskulinum m
    coche
    coche
ejemplos
  • Wagenmasculino | Maskulinum m
    coche ferrocarriles | BahnFERR
    Waggonmasculino | Maskulinum m
    coche ferrocarriles | BahnFERR
    coche ferrocarriles | BahnFERR
ejemplos