Traducción Alemán-Español para "gesammeltes"

"gesammeltes" en Español

gesammelt
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
recogido
  • recogido
    gesammelt innerlich
    gesammelt innerlich
sammeln
[ˈzaməln]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
recoger acumular, juntar, amontonar coleccionar recaudar, recolectar, reunir
  • recoger
    sammeln Pilze, Holz
    sammeln Pilze, Holz
ejemplos
  • acumular
    sammeln (≈ anhäufen)
    amontonar
    sammeln (≈ anhäufen)
    sammeln (≈ anhäufen)
  • juntar
    sammeln
    sammeln
ejemplos
  • Erfahrungen sammeln
    adquirir experiencias
    Erfahrungen sammeln
  • Kräfte sammeln
    acumular fuerzas
    Kräfte sammeln
  • coleccionar
    sammeln (≈ eine Sammlung anlegen)
    sammeln (≈ eine Sammlung anlegen)
ejemplos
  • Briefmarkenetc., und so weiter | etcétera etc sammeln
    coleccionar sellos,etc., und so weiter | etcétera etc
    Briefmarkenetc., und so weiter | etcétera etc sammeln
  • Briefmarkenetc., und so weiter | etcétera etc sammeln wieder
    reponer fuerzas
    Briefmarkenetc., und so weiter | etcétera etc sammeln wieder
  • gesammelte Werke Literatur | literaturaLIT
    obrasFemininum Plural | femenino plural fpl completas
    gesammelte Werke Literatur | literaturaLIT
  • recaudar, recolectar
    sammeln Geld, Spenden
    sammeln Geld, Spenden
  • reunir
    sammeln (≈ vereinigen)
    sammeln (≈ vereinigen)
sammeln
[ˈzaməln]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
recaudar dinero
ejemplos
  • sammeln! Militär, militärisch | miliciaMIL
    ¡reunión!
    sammeln! Militär, militärisch | miliciaMIL
sammeln
[ˈzaməln]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
reconcentrarse
ejemplos
  • sich sammeln (≈ zusammenkommen)
    sich sammeln (≈ zusammenkommen)
  • sich sammeln (≈ sich anhäufen)
    sich sammeln (≈ sich anhäufen)
  • (re)concentrarse
    sammeln (≈ sich konzentrieren) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    sammeln (≈ sich konzentrieren) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Werk
[vɛrk]Neutrum | neutro n <Werk(e)s; Werke>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
trabajo obra fábrica, talleres mecanismo
  • trabajoMaskulinum | masculino m
    Werk (≈ Arbeit)
    Werk (≈ Arbeit)
ejemplos
  • obraFemininum | femenino f
    Werk (≈ Tat, Resultat)auch | también a. eines Künstlers, Autors
    Werk (≈ Tat, Resultat)auch | también a. eines Künstlers, Autors
ejemplos
  • fábricaFemininum | femenino f
    Werk (≈ Fabrik)
    talleresMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Werk (≈ Fabrik)
    Werk (≈ Fabrik)
ejemplos
  • ab Werk Handel | comercioHANDEL
    puesto en fábrica
    ab Werk Handel | comercioHANDEL
  • mecanismoMaskulinum | masculino m
    Werk (≈ Getriebe)
    Werk (≈ Getriebe)