Traducción Alemán-Español para "dunkelster"

"dunkelster" en Español

Dunkel
Neutrum | neutro n <Dunkels>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
oscuridad
  • oscuridadFemininum | femenino f
    Dunkel
    Dunkel
ejemplos
  • im Dunkeln
    a oscuras
    im Dunkeln
  • jemanden im Dunkeln lassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    dejar ajemand | alguien alguien en la incertidumbre
    jemanden im Dunkeln lassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • im Dunkeln tappen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    andar a tientas
    im Dunkeln tappen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Dünkel
[ˈdʏŋkəl]Maskulinum | masculino m <Dünkels> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
presunción, petulancia
dunkel
[ˈdʊŋkəl]Adjektiv | adjetivo adj <-kl->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
oscuro, negro oscuro, cerrado, sombrío confuso, vago
  • oscuro
    dunkel Farbe, Haar
    dunkel Farbe, Haar
  • negro
    dunkel Bier
    dunkel Bier
ejemplos
ejemplos
  • dunkle Nacht
    nocheFemininum | femenino f cerrada
    dunkle Nacht
  • dunkel machen
    dunkel machen
  • dunkel werden
    hacerse oscuro, oscurecer(se)
    dunkel werden
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • confuso
    dunkel (≈ unklar) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    dunkel (≈ unklar) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • vago
    dunkel Ahnung
    dunkel Ahnung
dunkel
[ˈdʊŋkəl]Adverb | adverbio adv <-kl->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
recordar vagamente
ejemplos
dunkel…
in Zusammensetzungen | en palabras compuestas in Zssgn

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
… oscuro
  • … oscuro
    dunkel… mit Farben, Haarfarben
    dunkel… mit Farben, Haarfarben
einmal
Adverb | adverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
una vez antes algún día algún día, un día Otros ejemplos...
  • una vez
    einmal
    einmal
ejemplos
  • einmal im Jahr
    una vez por año
    einmal im Jahr
  • einmal hell, einmal dunkel
    einmal hell, einmal dunkel
  • einmal und nicht wieder
    una y no más
    einmal und nicht wieder
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • antes
    einmal (≈ früher)
    einmal (≈ früher)
ejemplos
  • es war einmal
    érase una vez
    es war einmal
  • das war einmal
    eso era antes, eso ya pasó (a la historia)
    das war einmal
  • ich war schon einmal da
    ya he estado aquí (antes)
    ich war schon einmal da
  • algún día
    einmal (≈ zukünftig)
    einmal (≈ zukünftig)
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • gib mir doch einmal …
    dame …
    gib mir doch einmal …
  • stell dir einmal vor (, dass)
    imagínate, figúrate (que)
    stell dir einmal vor (, dass)
  • hör einmal!
    ¡escucha!
    hör einmal!
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos