Traducción Alemán-Árabe para "fertig"

"fertig" en Árabe

„fertig“: Adjektiv

fertig

Adjektiv | صفة adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

جاهز, منته

جاهز [dʒaːhiz]
fertig

fertig
منته [munˈtahin/iː]
fertig (beendet)

fertig (beendet)

ejemplos

es ist fertig

انتهى [inˈtahaː]

es ist fertig
fertig machentransitives Verb | فعل متعدّ v/t

أنهى [ʔanhaː]

أتم [ʔaˈtamma]

fertig machentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
fertig machentransitives Verb | فعل متعدّ v/t (vorbereiten)

أعد [ʔaˈʕadda]

fertig machentransitives Verb | فعل متعدّ v/t (vorbereiten)
fertig machentransitives Verb | فعل متعدّ v/t figurativ, übertragen | مجازاfig

كسر مقاومته [kasara (i) muqaːwaˈmatahu]

fertig machentransitives Verb | فعل متعدّ v/t figurativ, übertragen | مجازاfig
fertig machentransitives Verb | فعل متعدّ v/t (psychisch)

قتل أعصابه [qatala (u) ʔaʕˈsɑːbahu]

fertig machentransitives Verb | فعل متعدّ v/t (psychisch)
sich fertig machen

استعد [istaˈʕadda]

تجهز [taˈdʒahhaza]

تأهب [taˈʔahhaba]

sich fertig machen

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "fertig"

fix und fertig

جاهز [dʒaːhiz]

على استعداد [ʕalaː stiʕˈdaːd]

fix und fertig

fix und fertig

منهوك القوى [manˈhuːk al-quwaː]

fix und fertig

er ist fast fertig

يكاد انتهى [jaˈkaːdu nˈtahaː]

er ist fast fertig

Sinónimos para "fertig"

erschöpft, zerschlagen, (wie) erschlagen (ugs.), hinüber, kaputt, schachmatt (ugs., fig.), erledigt
stehen, durch (ugs.), vollendet, gegessen (ugs.), perfekt, abgeschlossen, weg (ugs.), vorüber, erledigt
kaputt (derb), (psychisch) krank
verbraucht (fig.), abgekämpft, erschöpft, abgehetzt, kaputt (ugs.), schlapp
greifbar, parat, verfügbar, bereit

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!